
Нара奈良
Первая постоянная столица Японии — компактный, удобный для пешеходных прогулок город с величественными храмами, свободно гуляющими оленями и старым купеческим кварталом. Можно посетить одним днём из Osaka или Kyoto, однако спокойная ночёвка подарит утренние часы в храмах без толпы туристов.
Храмы Олени История Однодневная поездка
Проверенные места
Horyu-jiХрам
Доступно для колясок
Первый в Японии объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и место расположения старейших сохранившихся деревянных построек мира (ок.
Nakatanidou (mochi)Еда
Вегетарианское меню Веганское меню Без алкоголя
Знаменит молниеносными шоу «высокоскоростного» толчения моти; возьмите свежий тёплый yomogi-mochi в углу аркады Higashimuki.
Todai-ji (Great Buddha)Храм
Доступно для колясок
Огромный деревянный зал, в котором хранится 15-метровый бронзовый Великий Будда Nara, — одна из крупнейших деревянных построек в мире.
Shizuka (kamameshi)Еда
Вегетарианское меню Веганское меню Карты принимаются
Давно любимый кamameshi (рис в чугунном котелке) на заказ — сытный обед в Nara Park.
Naramachi Old TownДостопримечательность
Доступно для колясок
Квартал сохранившихся купеческих домов, превращённых в кафе, магазины ремёсел, кондитерские и крошечные музеи; обратите внимание на красные обереги «migawari-zaru» — обезьянки, свисающие с карнизов.
Sobakiri YoshimuraЕда
Только наличные
Небольшая лавка соба ручной работы между храмами Якуси-дзи и Тосёдай-дзи: гречку мелют сами (100%), подают сезонный сет с темпурой.
Yu Nakagawa (Nakagawa Masashichi)Шопинг
Карты принимаются
Флагманский магазин 300-летнего дома Nakagawa Masashichi — изысканно оформленные льняные ткани, полотенца tenugui и японские ремёсла; лучший магазин подарков в Nara.
Mizuya Chaya (teahouse)Еда
Вегетарианское меню Только наличные
Живописный чайный домик с соломенной крышей в тени деревьев на тропе к Kasuga Taisha — здесь подают warabi-mochi, oden и amazake среди бродящих оленей.
Районы
Nara Park & Todai-ji
Зелёное сердце Nara: зал Великого Будды Todai-ji, фонарные дорожки Kasuga Taisha, пагода Kofuku-ji и несколько садов — всё в широком парке, где бродят ручные олени (и кланяются за крекеры). Насыщенный день, почти на ровном рельефе.
Naramachi
Старый купеческий квартал к югу от парка — узкие переулки домов-machiya с решётчатыми фасадами, ныне занятых кафе, магазинчиками ремёсел, небольшими музеями и храмом Gango-ji. Расслабленный послеполудень за покупками и снеками.
Nishinokyo
Западный храмовый район: Yakushi-ji с двумя пагодами и безмятежный Toshodai-ji, оба под охраной ЮНЕСКО, среди рисовых полей в нескольких минутах езды на Kintetsu от центра. Спокойный полдень для любителей храмов.
Ikaruga (Horyu-ji)
Сельский городок к юго-западу, выстроенный вокруг Horyu-ji — старейших деревянных построек мира — и тихого Chugu-ji. Паломничество на полдня для поклонников храмов и истории, ~15 мин на JR из Nara плюс короткий автобус или пешая прогулка.
Где остановиться
Nara Park & Todai-ji
В шаговой доступности от оленьего парка и крупных храмов — идеально для ранних утренних и вечерних визитов до прихода однодневных туристов.
Naramachi
Уютное проживание в старинном городе среди домов с решётчатыми фасадами, кафе и лавок с ремёслами, в нескольких минутах ходьбы от обеих станций и парка.
Некоторые ссылки могут приносить hi tabi комиссию — без дополнительных затрат для вас.
Как добраться
Kintetsu Nara Station
Ближайшая к Nara Park — экспресс Kintetsu ~40 мин из Osaka-Namba, ~45 мин из Kyoto.
JR Nara Station
Линия JR Yamatoji ~50 мин из Osaka, линия JR Nara ~45 мин из Kyoto.
Kansai International Airport (KIX)
~90 мин на лимузинном автобусе или поездом (пересадка в Osaka).
Вопросы и ответы
Нара из Осаки или Киото: как добраться и хватает ли половины дня?
Линия Кинтэцу — самый быстрый способ добраться из обоих городов, и она высаживает ближе к парку, чем JR. Половины дня хватит на Тодай-дзи и олений парк в спешке; полный день позволяет без спешки добавить аллеи фонарей Касуга-тайся и старый купеческий квартал Нарамати.
Безопасны ли олени в Наре?
Они дикие, но привыкшие к людям — спокойно гулять среди них, но настойчивее становятся, стоит купить крекеры сика-сэмбэй. Кормите с раскрытой ладони, не дразните и держите бумагу и карты подальше — олени кланяются, но и карманы прикусывают.
Доступен ли Тодай-дзи для инвалидных колясок?
Да — подход к храму и зал Большого Будды без ступеней, а основные дорожки парка Нара — ровный гравий, который выдерживает колёса. Каталог tabi проверяет доступность без ступеней для каждого места, так что план дня может оставаться полностью доступным.
Насколько актуальна эта информация?
Маршруты строятся на основе нашего кураторского каталога и пересоздаются с каждым обновлением сайта. Часы работы, цены и наличие мест могут меняться, поэтому за сведениями, зависящими от времени, обращайтесь перед поездкой к официальным источникам.