Kobe神戸
Le port cosmopolite et élégant du Japon, coincé entre la mer et les montagnes — le front de mer de Harborland et Meriken Park, les ruelles aux lanternes de Nankinmachi Chinatown, les villas occidentales sur les hauteurs de Kitano, des jardins d'herbes aromatiques et l'une des trois grandes vues nocturnes du Japon au-dessus de la ville, et bien sûr le bœuf de Kobe mondialement réputé. Notez que le Shinkansen s'arrête à Shin-Kobe ; le véritable cœur du centre-ville se trouve une station de métro plus au sud, à Sannomiya.
port-city kobe-beef architecture night-views
Quartiers
Harborland & Meriken Park
Le front de mer photogénique de Kobe — la Tour du Port rouge, le Meriken Park ouvert avec son enseigne « BE KOBE » et son mémorial du séisme, le Musée maritime, et le centre commercial Umie-Mosaic avec sa grande roue côté port. Plat, ventilé, entièrement adapté aux poussettes et magnifique à l'allumage des lumières du port.
Sannomiya & Nankinmachi
Le cœur du centre-ville de Kobe — le hub de transport de Sannomiya, les ruelles illuminées de lanternes de Nankinmachi Chinatown, les galeries couvertes Center-gai et Motomachi, le sanctuaire central Ikuta, et les teppanyaki de bœuf de Kobe réputés de la ville. Où l'on mange, où l'on fait ses courses et où l'on se connecte.
Kitano Ijinkan (Western Quarter)
La colline escarpée au-dessus de Sannomiya où les marchands étrangers de l'ère Meiji construisirent leurs villas occidentales — les « ijinkan », aujourd'hui ouvertes à la visite, avec un sanctuaire au sommet et des cafés chic entre eux. Charmant et photogénique, mais construit sur des pentes réellement raides et des ruelles à marches — peu adapté aux poussettes ou aux fauteuils roulants.
Nunobiki & Mt Rokko
Le mur de montagne verdoyant juste derrière la ville — le téléphérique Nunobiki depuis Shin-Kobe vers des jardins d'herbes avec des vues panoramiques sur la baie, les classiques chutes de Nunobiki accessibles à pied depuis la gare, et plus haut encore les belvédères du mont Rokko qui offrent l'une des trois grandes vues nocturnes du Japon. Nature et panoramas à quelques minutes du centre.
Où séjourner
Sannomiya & Nankinmachi
Sannomiya est le vrai hub du centre-ville de Kobe — les lignes JR, Hankyu, Hanshin et le métro, les galeries marchandes, Chinatown et les restaurants de bœuf de Kobe se trouvent tous ici. La base la plus animée et la mieux desservie.
Harborland & Meriken Park
Le front de mer plat et adapté aux poussettes, avec ses centres commerciaux, la tour du port et Meriken Park — détendu, pittoresque et magnifique la nuit, à quelques pas ou une station de Sannomiya.
Comment y aller
Shin-Kobe Station (Sanyo Shinkansen)
L'arrêt Shinkansen, à ~13 min de Shin-Osaka — mais il est situé en hauteur, PAS dans le centre-ville. Prenez le métro une station (~2 min) vers le sud jusqu'à Sannomiya, le vrai centre de la ville. (Shin-Kobe est aussi la base du téléphérique Nunobiki.)
Sannomiya Station (JR / Hankyu / Hanshin / subway)
Le hub du centre-ville de Kobe et la gare que vous cherchez vraiment — la ligne JR Special Rapid l'atteint en ~20 min depuis Osaka et ~30 min depuis Kyoto. Chinatown, les galeries et le front de mer rayonnent tous depuis ici.
Kobe Airport (UKB) / Kansai (KIX)
L'aéroport de Kobe (domestique et quelques liaisons internationales) est relié à Sannomiya par le Port Liner en ~18 min ; l'aéroport international du Kansai est accessible par le ferry Kobe-Kansai Bay Shuttle.
FAQ
Pour quoi Kobe est-elle idéale ?
Kobe est idéale pour port-city, kobe-beef, architecture, night-views. Le port cosmopolite et élégant du Japon, coincé entre la mer et les montagnes — le front de mer de Harborland et Meriken Park, les ruelles aux lanternes de Nankinmachi Chinatown, les villas occidentales sur les hauteurs de Kitano, des jardins d'herbes aromatiques et l'une des trois grandes vues nocturnes du Japon au-dessus de la ville, et bien sûr le bœuf de Kobe mondialement réputé.