金沢Kanazawa
北陆地区保存最完好的城下町，在战时轰炸中幸免于难。这里有日本三大名园之一的兼六园、金箔工艺与茶屋林立的东茶屋街、令人印象深刻的21世纪美术馆，以及热闹非凡的近江町海鲜市场。此地也是通往世界遗产村落白川乡的门户。
文化 工艺品 美食 庭园
经过核实的亮点
ひがし茶屋街历史遗迹
无障碍通行
金泽最大也最美的茶屋街——两层木造茶屋以精致格子门面临石板小路，如今遍布工艺品店与咖啡馆。全天免费漫步，清晨人少最为宁静上镜，黄昏时分氛围尤为迷人。
近江町市場餐饮
素食可选 纯素可选 可刷卡
金泽延续三百年的室内市场，摊位上堆满来自日本海的松叶蟹、甜虾与鲷鱼，设有提供新鲜海鲜丼与烤牡蛎的档口。这里是绝佳午餐地，上午中段时分最为热闹，部分摊位会提早收摊。
兼六園花园
无障碍通行
日本三大名园之一，蜿蜒的池塘、茶室，以及那座闻名遐迩的双脚石灯笼令人印象深刻；山坡上随季节绽放梅花、樱花与红叶，美不胜收。收取少量入场费；园内多为平缓的小径，部分为碎石路并有坡度，清晨人少时漫步最为惬意。
箔一 東山店（金箔ソフト）餐饮
素食可选 不含酒精 可刷卡
这家店以整张可食用金箔覆盖软冰激凌而闻名——是金泽最上镜的街头美食，也实实在在地展现了这座生产日本大部分金箔的城市的独特魅力。在茶屋街游览途中，不妨停下来享用这份趣味小食。
白川郷 荻町集落地标
无障碍通行
荻町——这座联合国教科文组织列入名录的主要聚落，陡坡茅草屋顶的合掌造农家错落于稻田与山峦之间，许多仍有人居住，部分开放为民宿、餐厅与咖啡馆。村内平坦小路免费漫步，错峰游览时宁静怡人，冬雪覆盖时景色震撼人心。
Curio Espresso and Vintage Design餐饮
素食可选 纯素可选 可刷卡
市场附近一栋町家改建的精品咖啡店，采用西雅图风格精萃浓缩，供应松饼与贝果，是轻松惬意的现代早餐或咖啡好去处。通常周三休息。
金沢21世紀美術館博物馆
无障碍通行
圆形玻璃幕墙的当代美术馆，以莱安德罗·埃利希的名作「泳池」视错觉装置闻名——可以「走入」其中。馆内设有免费开放的公共艺术区域，趣味十足，非常适合携带儿童前往，且全馆无障碍。特展需购票，通常周一休馆。
おでん居酒屋 赤玉 本店餐饮
可刷卡
金泽的经典关东煮居酒屋（创业于1927年），蟹壳酿（螃蟹填入蟹壳）等本地特色食材在历经几代传承的老汤中慢慢煨煮。周一休业，傍晚时分氛围热闹。
街区
Kenrokuen, Castle & 21st-C Museum
金泽文化核心所在的中央台地——誉满四方的兼六园回游式庭园、隔路相望的加贺藩城堡公园、充满趣味的21世纪美术馆，以及独具特色的尾山神社。徒步一日，尽享园林、历史与艺术。
Higashi Chaya District
金泽规模最大的茶屋街——格子门面的木造茶屋沿石板小路排列，如今聚集着金箔工艺品店、咖啡馆，以及一座可供参观的保存完好的茶屋，附近还有浅野川畔的主计町茶屋街。尤其傍晚时分，美丽而充满情致。
Omicho Market & Downtown
金泽的日常生活中心——堆满螃蟹与甜虾的近江町海鲜市场、香林坊—片町的购物与餐饮街区，以及南侧保留着土墙宅邸的长町武家屋敷群。吃饭、购物、安营扎寨，皆在于此。
Shirakawa-gō
一座联合国教科文组织世界遗产村落，位于山间谷地，矗立着屋顶陡峭的合掌造农家，距金泽乘巴士约75分钟。这里的木造民居可以走进参观，山丘上的观景台俯瞰整个村落，稻田与山峰相映成趣。适合花一整天沉浸其中，白雪覆盖时宛如童话。
住宿推荐
Omicho Market & Downtown
位于近江町市场附近的香林坊—片町中心地带，酒店众多、各方向巴士便利，餐饮与购物一应俱全，是最方便的综合型住宿据点。
Higashi Chaya District
住在东茶屋街附近，充满历史风情，可步行前往浅野川沿岸各处，傍晚时分格外清幽雅致。
部分链接可能为 hi tabi 带来佣金，不会增加你的费用。
如何前往
Kanazawa Station (Hokuriku Shinkansen)
乘坐北陆新干线从东京出发约2小时30分可达；车站前耸立着造型独特的鼓门，各路巴士从此扇形延伸至城内各景点。
Komatsu Airport (KMQ)
乘坐机场巴士向西南行驶约40分钟即达小松机场，开通飞往东京、札幌、福冈及冲绳的航班。
Shirakawa-gō bus (from Kanazawa Station)
如需当日往返白川乡：北铁/浓飞巴士从金泽站出发约75至85分钟可抵达（旺季请提前预约）。若计划游览北陆更广泛的地区，租车也是不错的选择。
常见问题
怎么去金泽？
北陆新干线从东京直达，约需两个半小时；从大阪或京都出发，可乘坐特急“雷鸟”号，在敦贺换乘。也可以选择飞往小松机场，机场有直达巴士进城。
兼六园什么时候最美？
每个季节都经过精心布置——春天梅花与樱花绽放，夏日满目葱翠，秋天枫红似火，冬天则有著名的雪吊景观。建议一开园就去：在旅行团大巴到达之前，园内会安静得多。
在金泽该带现金吗？
需要——一些最棒的小店，尤其是市场和茶屋街一带，仍然只收现金。tabi 的目录会标注每个地点的支付方式，在你排队结账却发现不能刷卡之前，行程就会先提醒你。
这些信息有多新？
目录中的每个地点都经过人工核实，营业时间、停业、支付方式等易变信息按季度重新核验。行程和页面随每次网站更新重新生成，你看到的内容始终反映最新目录。