Kanazawa金沢
Лучший сохранившийся замковый город района Хокурику, избежавший военных бомбардировок, — здесь находятся Kenrokuen, один из трёх великих садов Японии, покрытые золотым листом лавочки и переулки гейш Higashi Chaya, дерзкий Музей современного искусства XXI века и шумный рыбный рынок Omicho. Город служит и воротами к деревне с соломенными крышами Shirakawa-gō, включённой в список ЮНЕСКО.
culture crafts food gardens
Районы
Kenrokuen, Castle & 21st-C Museum
Культурное ядро Kanazawa на центральном холме — знаменитый прогулочный сад Kenrokuen, замковый парк со рвом через дорогу, игривый Музей современного искусства XXI века и необычное святилище Oyama. Насыщенный пешеходный день среди садов, истории и искусства.
Higashi Chaya District
Крупнейший квартал гейш Kanazawa — деревянные «тяя» с решётчатыми фасадами вдоль мощёных камнем переулков, где теперь расположились мастерские золотого листа, кафе и один сохранившийся чайный домик для экскурсий; рядом квартал Kazue-machi у реки. Красиво и атмосферно, особенно по вечерам.
Omicho Market & Downtown
Живое сердце Kanazawa — крытый рыбный рынок Omicho, ломящийся от краба и сладких креветок, торговые и ресторанные улицы Korinbo–Katamachi, а чуть южнее — самурайский квартал Nagamachi с его глинобитными заборами и сохранившимися виллами. Здесь едят, делают покупки и останавливаются.
Shirakawa-gō
Деревня Всемирного наследия ЮНЕСКО с высокими соломенными фермерскими домами «гассё-дзукури» в горной долине, примерно в 75 минутах на автобусе от Kanazawa, — деревянные дома, в которые можно заглянуть, смотровая площадка на склоне с видом на всю деревню и рисовые поля в обрамлении вершин. Полный, сказочный однодневный выезд, особенно волшебный под снегом.
Где остановиться
Omicho Market & Downtown
Центр Korinbo–Katamachi рядом с рынком Omicho — большинство отелей, автобусы во всех направлениях, рестораны и магазины. Наиболее удобная и универсальная база.
Higashi Chaya District
Остановиться рядом с улочками чайных домиков Higashi Chaya — атмосферно и пешая доступность до речных кварталов; по вечерам тихо и очень красиво.
Как добраться
Kanazawa Station (Hokuriku Shinkansen)
Около 2 часов 30 минут от Tokyo на синкансэне Hokuriku; перед станцией возвышаются живописные ворота Tsuzumi-mon, от которых автобусы расходятся к достопримечательностям.
Komatsu Airport (KMQ)
Около 40 минут к юго-западу на лимузинном автобусе; рейсы в Tokyo, Sapporo, Fukuoka и Okinawa.
Shirakawa-gō bus (from Kanazawa Station)
Для однодневной поездки: автобусы Hokutetsu/Nohi от станции Kanazawa до Shirakawa-gō — около 75–85 минут (в высокий сезон бронируйте заранее). Арендованный автомобиль тоже хорошо подходит для широкого региона Хокурику.
Вопросы и ответы
Чем лучше всего известен Kanazawa?
Kanazawa лучше всего известен: culture, crafts, food, gardens. Лучший сохранившийся замковый город района Хокурику, избежавший военных бомбардировок, — здесь находятся Kenrokuen, один из трёх великих садов Японии, покрытые золотым листом лавочки и переулки гейш Higashi Chaya, дерзкий Музей современного искусства XXI века и шумный рыбный рынок Omicho.