Nikko日光
Una ciudad de montaña a dos horas al norte de Tokio donde el santuario Tōshōgū de Tokugawa Ieyasu —gloriosamente ornamentado— y sus compañeros de la UNESCO se alzan entre cedros gigantes, y donde, por la serpenteante carretera Irohazaka, aguardan las cascadas y el lago de Oku-Nikko. Una excursión de un día —o una cómoda escapada con noche— de santuarios y naturaleza, famosa también por su cocina de 'yuba', la piel de tofu.
Santuarios Naturaleza Historia Excursión de un día
También funciona como excursión de un día desde Tokyo.
Destacados verificados
Kegon FallsMonumento
Accesible
Una de las cascadas más famosas de Japón: una columna de 97 metros que se despeña desde el lago Chūzenji a una garganta rocosa, atronadora en el deshielo primaveral y enmarcada por arces encendidos en otoño.
Meiji-no-Yakata (Western dining)Comida
Se aceptan tarjetas
Un refinado restaurante de cocina occidental (yōshoku) en una villa de piedra de principios del siglo XX cerca de Tōshōgū, famoso por su arroz con omelette gratinado con queso y su estofado de ternera, además de platos de yuba de Nikko, en un elegante ambiente de época.
Lake ChūzenjiMonumento
Accesible
Un sereno lago de altura formado por una antigua erupción del monte Nantai, rodeado de cumbres boscosas, con un paseo marítimo, botes turísticos y cafés.
Hippari Dako (yakitori & oden)Comida
Opciones vegetarianas Opciones veganas Solo efectivo
Un pequeño y muy querido restaurante cerca del puente Shinkyo con las paredes empapeladas de notas de viajeros: yakitori, platos de yuba y un menú vegetariano dedicado (gran parte vegano; pedir sin dashi si se lleva una dieta estricta).
Akechidaira Ropeway & ViewpointMirador
Accesible
Un corto teleférico cerca de la cima de la carretera Irohazaka hasta una plataforma con el panorama clásico: las cataratas Kegon y el lago Chūzenji juntos bajo el monte Nantai.
Nikko Coffee (specialty roaster)Comida
Opciones vegetarianas Se aceptan tarjetas
Una casa de café de especialidad en un edificio renovado de la Nikko tradicional: café en goteo manual, galettes y kakigori de hielo natural durante todo el año.
Futarasan ShrineSantuario
Accesible
El santuario más antiguo de Nikko, dedicado a los dioses de las montañas sagradas circundantes y anterior a Tōshōgū por varios siglos: un contrapunto más calmado y verde entre los cedros.
Chūzenji Kanaya Coffee HouseComida
Opciones vegetarianas Se aceptan tarjetas Accesible
El Coffee House Yukon del hotel Kanaya junto al lago: el famoso 'curry de 100 años', pizza y sándwiches en una tranquila sala de madera y piedra cerca de la orilla de Chūzenji.
Barrios
Nikko Shrines (World Heritage)
El recinto Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el bosque de cedros: las deslumbrantes puertas talladas de Tōshōgū (mausoleo de Ieyasu), el antiguo santuario Futarasan, el gran templo Rinnō-ji y el sereno Taiyū-in, todos enlazados por caminos de piedra bajo árboles gigantescos. La razón por la que la mayoría de la gente viene a Nikko.
Nikko Town & Approach
El pueblo a lo largo de la carretera desde las estaciones hasta el puente Shinkyō: restaurantes de yuba (piel de tofu) y viejos cafés, tiendas de dulces yokan y de recuerdos, el histórico hotel Kanaya, y el inquietante Abismo Kanmangafuchi con su hilera de estatuas de Jizō cubiertas de musgo junto al río. Aquí se come y se pasea entre el santuario y la naturaleza.
Oku-Nikko (Chūzenji & Kegon)
Las tierras altas al final de la serpenteante carretera Irohazaka: las tronantes cataratas Kegon despeñándose desde el lago Chūzenji, el lago mismo rodeado de montañas, el mirador de Akechidaira sobre todo el conjunto, y los humedales y las cataratas Ryūzu más allá. Fresco en verano y encendido de color en otoño; un día completo de naturaleza por encima de los santuarios.
Dónde alojarse
Nikko Town & Approach
Alrededor de las dos estaciones de Nikko y el acceso al santuario: la base más económica y mejor comunicada, con autobuses hacia los santuarios y hacia Oku-Nikko, y los restaurantes de yuba y cafés del pueblo. La mayoría de los visitantes vienen de excursión, pero una noche permite ver los santuarios por la mañana temprano.
Oku-Nikko (Chūzenji & Kegon)
Alojarse junto al lago Chūzenji o en los balnearios de aguas termales de Oku-Nikko es sereno y de gran belleza: ideal para los amantes de la naturaleza y la temporada de hojas otoñales, aunque se está en la montaña y el ambiente es más tranquilo.
Algunos enlaces pueden generar una comisión para hi tabi, sin coste extra para ti.
Cómo llegar
Tōbu-Nikkō Station (Tōbu Limited Express 'SPACIA')
La ruta más sencilla: el tren limitado expreso Tōbu conecta Asakusa con Tōbu-Nikkō en aproximadamente 2 h. Desde la estación, los autobuses suben hasta el área del santuario (~10 min) y continúan por los zigzags de Irohazaka hasta Chūzenji/Kegon (~50 min). El Nikkō Pass incluye los autobuses.
JR Nikkō Station (from Shinjuku via through-service)
JR opera trenes limitados expresos desde Shinjuku a Nikkō (~2 h) con conexión a la línea Tōbu. El coche de alquiler también funciona bien y es de ayuda en Oku-Nikkō, aunque la carretera de Irohazaka es de sentido único y muy concurrida en otoño.
Preguntas frecuentes
¿Se puede hacer Nikko como excursión de un día desde Tokio?
Sí: el exprés limitado Tōbu SPACIA desde Asakusa tarda unas dos horas hasta Tōbu-Nikkō. Un día cubre con holgura el complejo de santuarios de Tōshōgū; añade las curvas de Irohazaka hasta el lago Chūzenji y las cataratas Kegon solo si empiezas temprano o te quedas a pasar la noche.
¿Cuánto hay que subir en los santuarios de Nikko?
Bastante: el complejo Patrimonio de la Humanidad se asienta sobre tramos de escaleras de piedra entre cedros, y la famosa puerta del gato dormido de Tōshōgū da paso a más de 200 escalones adicionales hasta la tumba de Ieyasu. Rinnō-ji y las avenidas principales son la parte más suave, en su mayoría sin escalones; tabi indica el acceso de cada lugar.
¿Cuándo está en su punto álgido el color de otoño en Nikko?
A mediados de octubre alrededor del lago Chūzenji y las cataratas Kegon, y de finales de octubre a principios de noviembre en los santuarios más abajo: la diferencia de altitud escalona la temporada. La carretera de Irohazaka es espectacular entonces, y se colapsa los fines de semana; ve entre semana y temprano.
¿Qué tan actualizada está esta información?
Cada lugar del catálogo está comprobado por personas, y los datos volátiles — horarios, cierres, pago — se re-verifican cada trimestre. Los planes y las páginas se regeneran con cada versión del sitio, así que lo que lees refleja el catálogo actual.