Plane und teile kostenlos — melde dich nur an, um deine Pläne geräteübergreifend zu speichern.
hitabi
Kyoto travel guide

Kyoto京都

Japans alte Hauptstadt — eine Stadt aus Tempeln, Schreinen, Geisha-Vierteln und Bambus. Ruhiger und gediegener als Osaka; aufgebaut um die östlichen Hügel (Higashiyama), das Downtown am Fluss, die westliche Natur von Arashiyama und die Torii von Fushimi.

Tempel Kultur Paare Natur


Geprüfte Highlights

Fushimi Inari TaishaSchrein

Stufenfrei

Tausende zinnoberrote Torii-Tore bilden einen Tunnel den Berg hinauf.

Kikunoi (Honten)Essen

Karten akzeptiert

Kaiseki mit drei Michelin-Sternen — eine besondere Mahlzeit für besondere Anlässe.

Kiyomizu-deraTempel

Stufenfrei

Hangtempel, berühmt für seine riesige Holzbühne und den Stadtblick; die Zugangsgassen (Sannenzaka) sind Teil des Erlebnisses.

Saryo Tsujiri (Gion)Essen

Vegetarische Optionen Alkoholfrei Karten akzeptiert Stufenfrei

Berühmte Matcha-Parfaits und Grüntee-Süßigkeiten in Gion; erwarte zu Stoßzeiten eine Warteschlange.

Kinkaku-ji (Golden Pavilion)Tempel

Stufenfrei

Der mit Blattgold verzierte Pavillon, der sich in seinem Teich spiegelt — Kyotos Wahrzeichenbild.

Nakamura Tokichi (Kyoto Store)Essen

Vegetarische Optionen Alkoholfrei Karten akzeptiert Stufenfrei

Teehaus für Uji-Tee im JR Kyoto Isetan — Matcha-Gelee und Parfaits; praktisch direkt am Bahnhof.

Arashiyama Bamboo GroveWahrzeichen

Stufenfrei

Der berühmte, hoch aufragende Bambuspfad neben dem Tenryu-ji.

Torisei (sake-brewery izakaya)Essen

Vegetarische Optionen Karten akzeptiert Stufenfrei

Ein lebendiges Restaurant in einem ehemaligen Sake-Lagerhaus von Yamamoto-Honke, das gegrilltes und frittiertes Hähnchen mit dem frisch gepressten Sake der eigenen Brauerei kombiniert.

Viertel

Higashiyama & Gion

Die östlichen Hügel: Kiyomizu-dera, abschüssige Steingassen (Sannenzaka), der Yasaka-Schrein und das Geisha-Viertel Gion. Der Inbegriff eines Tages im alten Kyoto, zu Fuß erkundet — geh früh hin, um den Menschenmassen zuvorzukommen.

Arashiyama

Kyotos malerischer Westen: der Bambushain, der Garten des Tenryu-ji, die Togetsukyo-Brücke über den Katsura-Fluss und ein Affenpark auf dem Hügel. Ein halber Tag voller Natur und Tempel — der Bambuspfad ist bei Sonnenaufgang am leersten.

Kinkaku-ji (Northwest)

Der Tempel-Cluster im Nordwesten: der goldene Pavillon Kinkaku-ji und der Zen-Steingarten von Ryoan-ji. Auf Busse angewiesen und etwas verstreut — kombiniere die beiden und fahr dann zurück nach Downtown.

Fushimi Inari

Heimat des Fushimi Inari Taisha mit seinen Tunneln aus Tausenden zinnoberroten Torii, die sich den Berg hinaufwinden. Kostenlos und rund um die Uhr geöffnet — Sonnenaufgang oder Abend vermeiden das Gedränge tagsüber. Plane Zeit für die Runde bergauf ein.

Downtown (Kawaramachi & Nishiki)

Kyotos lebendiges Zentrum: der Lebensmittelmarkt Nishiki, die Restaurantgasse Pontocho am Kamo-Fluss und die Einkaufspassagen Kawaramachi/Teramachi. Die beste Basis zum Essen, Shoppen und für das Nightlife.

Kyoto Station

Das Verkehrsherz — das auffällige moderne Bahnhofsgebäude, der Kyoto Tower, Hotels und das Busterminal für die ganze Stadt. Wenig Sehenswürdigkeiten, aber die praktischste Basis für Ankünfte und Tagesausflüge.

Fushimi Sake District

Viertel historischer Sake-Brauereien am Kanal rund um Chushojima — Brauereimuseen, Verkostungsräume, von Weiden gesäumte Wasserwege und das Gasthaus Teradaya. Ein entspannter halber Tag rund um Sake, ca. 15 Min. südlich von Kyoto Station (nicht zu verwechseln mit dem Gebiet um Fushimi Inari).

Okazaki & Northern Higashiyama

Die ruhigen nördlichen Hügel: Ginkaku-ji (der Silberne Pavillon), der Philosophenweg am Kanal, das Aquädukt und die Gärten des Nanzen-ji sowie der prachtvolle Heian-Schrein im Museumsviertel von Okazaki. Ein gemächlicher, grüner Tag mit Tempeln und Gärten.

Wo übernachten

Downtown (Kawaramachi & Nishiki)

Die zentralste Basis — Restaurants und Shopping in Kawaramachi/Nishiki, am Fluss gelegen, gut angebunden mit Bus und Bahn.

Kyoto Station

Beim Shinkansen- und Busknotenpunkt — am einfachsten für Ankünfte, Tagesausflüge und Reisen mit mehreren Städten.

Higashiyama & Gion

Stimmungsvoller Aufenthalt zwischen den östlichen Tempeln und den Gassen von Gion — am ruhigsten und traditionellsten, mit schwächerer Verkehrsanbindung.

Anreise

Kyoto Station

Halt am Tokaido/Sanyo-Shinkansen — ca. 15 Min. von Shin-Osaka, ca. 2 Std. 20 Min. von Tokio.

Kintetsu Kyoto Station

Kintetsu-Kyoto-Linie nach Nara — ca. 45 Min. mit dem Schnellzug bis zur Station Kintetsu-Nara (oder die JR-Nara-Linie ab Kyoto Station).

Kansai International Airport (KIX)

Ca. 75 Min. direkt bis Kyoto Station mit dem Schnellzug JR Haruka.

Osaka Itami (ITM)

Ca. 55 Min. bis Kyoto Station per Flughafen-Limousinenbus.

FAQ

Wie vermeidet man die Menschenmassen in Kyoto?

Geh zur Öffnungszeit und bleib bei einem Viertel pro Tag. tabi legt die berühmten Tempel an den Anfang und füllt den Nachmittag mit Orten in der Nähe, sodass du nie zweimal quer durch die Stadt musst.

Ist Nara als Tagesausflug von Kyoto geeignet?

Ja – unter einer Stunde mit dem Zug, und kompakt genug für einen Tag. tabi behandelt Nara als eigene kuratierte Stadt, vom Hirschpark bis zum Tōdai-ji, statt als bloßen Nachgedanken zu Kyoto.

Wie aktuell sind diese Informationen?

Jeder Ort im Katalog wird von Menschen geprüft, und veränderliche Fakten — Öffnungszeiten, Schließungen, Zahlungsmöglichkeiten — durchlaufen einen vierteljährlichen Prüfzyklus. Pläne und Seiten werden bei jedem Website-Release neu generiert, sodass das, was du liest, den aktuellen Katalog widerspiegelt.

Anmelden zum Generieren

Melde dich an, um deine Pläne zu speichern und auf jedem Gerät abzurufen. Du kannst weiterhin kostenlos und ohne Konto Pläne erstellen und teilen.