Rome & Naples — la capitale impériale et le sud volcanique en 6 jours
Trois jours parmi les ruines, fontaines et places de Rome, puis un peu plus d'une heure vers le sud en Frecciarossa jusqu'à Naples — plus bruyante, plus ancienne et empilée en strates. Les ruelles classées UNESCO de Spaccanapoli et la chapelle du Christ voilé, le musée archéologique qui abrite l'essentiel de ce que Pompéi et Herculanum ont livré, les forteresses perchées qui dominent la baie jusqu'au Vésuve, et la pizza dans la ville qui l'a inventée. Chaque étape ci-dessous est vérifiée par des humains, y compris les vérités qui dérangent : les musées du Vomero ont déplacé leur jour de fermeture hebdomadaire au mardi en juillet 2026, et l'intérieur du Castel dell'Ovo est fermé pour une restauration pluriannuelle, donc cette étape se limite à l'îlot et à la promenade du Borgo Marinari. Enregistré une fois, tout le plan fonctionne hors ligne.
· généré depuis le catalogue vérifié · régénéré à chaque mise à jour
Liste de vérification voyage it →
Rome · 3 jours
Logez près de Historic Centre Hôtels sur Klook ↗
Historic Centre et alentours — une journée de visites
La Rome baroque dans ce qu'elle a de plus théâtral — la coupole à caissons du Panthéon, les fontaines du Bernin sur la place Navone, et le marché matinal du Campo de' Fiori qui laisse place aux terrasses de café à la tombée de la nuit. La fontaine de Trevi est incontournable mais toujours bondée — venez à l'aube ou tard le soir pour vraiment la voir, et méfiez-vous des pickpockets dans la cohue.
- 08:0008:30Petit-déjeunerChoisissez un endroit à proximité — pas encore réservé
- 08:3009:10
MarchéCampo de' Fiori40 minUn marché matinal en activité depuis 1869, date à laquelle il a remplacé les étals de fruits et légumes qui occupaient autrefois la place Navone — fleurs, produits frais, épices et souvenirs romains envahissent la place du lundi au samedi, de 7h00 à 14h00, avant de disparaître en milieu d'après-midi pour laisser place aux bars et restaurants du soir. Au centre, une statue de bronze au regard sombre marque l'endroit où le philosophe Giordano Bruno fut brûlé vif pour hérésie en 1600 — il fait toujours face au Vatican. Entrée gratuite ; prévoyez un peu de liquide, certains étals n'acceptant pas la carte.
marchémarché alimentairehistorique - 09:10~10 min à pieditinéraire
- 09:2510:40
Musée75 minLa villa de plaisance d'un banquier de la Renaissance devenue musée, ses loggias du rez-de-chaussée ornées de fresques par Raphaël et son atelier — le plafond de la Loggia de Cupidon et Psyché ainsi que la fresque attenante de Galatée, peints vers 1517-1519 pour le banquier Agostino Chigi, en sont les points forts. Contrairement à la plupart des musées romains, elle n'ouvre que le matin : du lundi au samedi de 9h00 à 14h00 (dernière admission à 13h15), fermée le dimanche sauf le deuxième dimanche du mois (9h00-17h00, avec un concert organisé à 11h30) — prévoyez donc une visite matinale plutôt qu'une visite l'après-midi. Billet plein tarif 12 €, réduit 10 € ; une rampe permet un accès de plain-pied à la loggia principale et un ascenseur dessert l'étage supérieur. Un contrepoint calme, souvent quasiment désert, aux foules de l'autre côté du fleuve dans le Centro Storico.
CB acceptéeAccessible PMRmuséevilla historique - 10:40~15 min à pieditinéraire
- 10:5511:40
Site historique45 minLe monument le mieux conservé de la Rome antique — une coupole vieille de 2000 ans avec un oculus de 9 mètres toujours ouvert sur le ciel, sans aucune colonne de soutien visible. L'entrée nécessite désormais un billet payant à créneau horaire (passé à 7 € le 1er juillet 2026, contre 5 € depuis son introduction en 2023) ; tarif réduit à 2 € pour les citoyens de l'UE de 18 à 25 ans, gratuit pour les moins de 18 ans et le premier dimanche du mois (faites la queue sur place pour ce créneau — pas de réservation en ligne pour les dimanches gratuits). Réservez le créneau horaire standard sur le site ou l'application Musei Italiani plusieurs jours à l'avance pour éviter la file d'attente ; tenue correcte exigée (épaules et genoux couverts), car le lieu reste une église en activité. Une rampe côté Via della Minerva permet un accès de plain-pied.
CB acceptéeAccessible PMRhistoriqueRome antique - 11:40~5 min à pieditinéraire
- 12:0013:00DéjeunerSuggéré
- 13:0013:40
Monument40 minLa plus grande place baroque de Rome, tracée sur l'empreinte ovale du stade de Domitien datant du 1er siècle — la Fontaine des Quatre Fleuves du Bernin ancre le centre, flanquée de sa Fontaine du Maure et de la Fontaine de Neptune, toutes fraîchement restaurées pour le Jubilé de 2025. Entrée libre à toute heure ; artistes de rue, portraitistes et stands de gelato envahissent les abords le jour, les terrasses de café prennent le relais le soir. Pas de billet, pas de file — venez simplement, même si les tables en terrasse font payer la vue au prix fort.
piazzafontainebaroque - 13:40~15 min à pieditinéraire
- 13:5514:15
MonumentFontana di Trevi20 minLa fontaine la plus théâtrale de Rome — le char de Neptune tiré par des chevaux marins à travers un mur de travertin, restaurée à son éclat d'origine pour le Jubilé de 2025. Depuis février 2026, les non-résidents paient 2 € pour descendre sur le rebord de pierre du bassin et faire la fameuse photo de la pièce lancée par-dessus l'épaule (paiement par carte ou téléphone sans contact aux bornes sur place, ou réservation sur fontanaditrevi.roma.it) ; l'observer depuis la place elle-même reste gratuit, et le tarif ne s'applique pas après 22h00 ni avant 9h00 (11h30 les lundis et vendredis) — venez en fin de soirée ou tôt le matin pour profiter d'une foule plus clairsemée et d'un accès gratuit au bassin. La légende veut qu'une pièce lancée par-dessus l'épaule avec la main droite garantisse un retour à Rome.
CB acceptéefontainerepèreincontournable - 14:15Transport ~15–25 minitinéraire
- 14:3015:00
Église30 minL'une des plus anciennes églises de Rome dédiées à la Vierge — fondée au début du 4e siècle et reconstruite dans sa forme actuelle vers 1148 — célèbre pour sa mosaïque d'abside du 12e siècle représentant le Christ trônant aux côtés de Marie, avec le cycle de la Vie de la Vierge peint par Pietro Cavallini au 13e siècle dans la même abside, en dessous. Entrée libre, aucun billet nécessaire, environ de 7h30 à 20h00 tous les jours (horaires réduits en août, et les visites s'interrompent pendant la messe, alors vérifiez sur place si vous visez un horaire précis). La place devant, construite autour de l'une des plus anciennes fontaines publiques de Rome, est le cœur social de Trastevere, du café du matin jusqu'à la foule du soir.
églisebyzantinmosaïques - 15:00~10 min à pieditinéraire
- 15:1515:55
Point de vueGianicolo40 minLa vue panoramique la plus vaste de Rome, qui se déploie depuis la coupole de Saint-Pierre sur tous les toits et collines du centre historique — accessible par une montée à pied soutenue de 20 à 25 minutes depuis Trastevere, ou plus facilement par le bus 115 ou un taxi jusqu'au piazzale. Calez votre visite sur midi pile : un canon est tiré juste en dessous de la terrasse, sous la statue équestre de Giuseppe Garibaldi, chaque jour sans exception depuis 1847 (à l'origine pour donner aux églises de Rome un signal commun pour synchroniser leurs cloches) — le coup à blanc est assez fort pour s'entendre dans une bonne partie du centre de Rome, et on peut s'approcher tout près pour voir deux gardes en uniforme le charger et le tirer. Visite libre à toute heure ; quelques kiosques le long de la terrasse vendent boissons et en-cas pour un aperitivo pas cher avec vue.
point vuepanoramavue ville - 17:3018:45DînerSuggéré
Tridente & Villa Borghese et alentours — une journée de visites
La place d'Espagne et les boutiques phares de la Via del Corso ancrent le triangle de la mode romain, mais grimpez au-delà de la Piazza del Popolo et la journée s'ouvre sur les allées ombragées de la Villa Borghese, son lac à barques et la Galleria Borghese — réservez le créneau horaire de la galerie plusieurs semaines à l'avance, les billets du jour même étant rarissimes.
- 08:0008:30Petit-déjeunerChoisissez un endroit à proximité — pas encore réservé
- 08:3009:30
MonumentPiazza del Popolo e la Terrazza del Pincio60 minLa porte monumentale nord de Rome — une vaste place ovale encadrée par un obélisque égyptien apporté ici en 1589 et par les églises baroques « jumelles » de Carlo Rainaldi, leurs coupoles délibérément dépareillées (une ovale, une ronde) pour masquer les proportions inégales de la place. Un chemin en lacets avec rampe, construit par Giuseppe Valadier sur le côté est, grimpe jusqu'à la Terrasse du Pincio, où les foules se rassemblent chaque soir de beau temps pour une vue gratuite sur les toits de la place jusqu'à la coupole de Saint-Pierre — arrivez au moins une heure avant le coucher du soleil pour avoir une place à la balustrade. La place comme la terrasse sont gratuites, toujours ouvertes et praticables en fauteuil roulant via la rampe de Valadier (pavée, sans marches nécessaires) ; les vendeurs de fleurs qui travaillent la place peuvent être insistants, un refus poli est donc normal.
repèrepoint vuecoucher soleil - 09:30~10 min à pieditinéraire
- 09:4510:15
MonumentScalinata di Trinità dei Monti30 minL'escalier le plus photographié de Rome — 135 marches de travertin construites en 1725 grâce à un financement français, reliant la Piazza di Spagna en contrebas à l'église aux deux clochers de la Trinité-des-Monts en haut. Une ordonnance municipale de 2019 interdit de s'asseoir ou de s'allonger sur les marches : comptez 250 € d'amende rien que pour s'y percher, jusqu'à 400 € en cas de dommage ou de tache sur la pierre — des agents à sifflet patrouillent le jour et la règle reste strictement appliquée. À la base, le père du Bernin a sculpté la Fontana della Barcaccia en forme de bateau, enfoncée bas à cause de la faible pression d'eau locale. Les marches elles-mêmes n'ont pas de rampe ; les personnes en fauteuil roulant peuvent atteindre le sommet via l'ascenseur de la station de métro Spagna, tandis que la place en contrebas est plate et de plain-pied.
repèreincontournablespot photo - 10:15~15 min à pieditinéraire
- 10:3012:00
ParcVilla Borghese90 minLe plus grand parc public de Rome — 80 hectares d'allées ombragées, de jardins à la française et un petit lac artificiel où l'on peut louer une barque (environ 3 à 5 € par personne pour 20 minutes, deux personnes minimum) pour ramer devant le temple néoclassique d'Esculape. Le parc est gratuit et sans grille d'entrée unique — les allées principales sont pavées et praticables en fauteuil roulant — bien qu'il abrite plusieurs attractions à billet séparé : la Galleria Borghese, le zoo Bioparco (adultes 16 €, enfants de 3 à 12 ans 13 €), et le point de vue de la Terrasse du Pincio. Une combinaison naturelle pour les familles : laissez les enfants se défouler au Bioparco ou au lac pendant que les adultes réservent un créneau à la Galleria Borghese toute proche, peu attrayante pour les enfants. Des locations de vélos et de voiturettes de golf sont disponibles près des entrées principales pour couvrir plus de terrain.
Accessible PMRparcjardinsfamille - 12:00~10 min à pieditinéraire
- 12:1513:15DéjeunerSuggéré
- 13:1515:15
Galerie120 minL'un des musées les plus riches de Rome pour sa taille — l'Apollon et Daphné et le David du Bernin, ainsi que des toiles du Caravage et du Titien, le tout dans la villa du 17e siècle du cardinal Scipione Borghese. Les visites sont strictement limitées : réservez un créneau fixe de 2 heures à l'avance (pas de billetterie sur place), la réservation en ligne n'ouvrant qu'environ 10 jours avant la date de visite, et les créneaux les plus demandés — surtout les matinées de printemps et d'automne — s'épuisant en quelques heures après leur mise en ligne. Le billet coûte 18 € au total (16 € d'entrée plus 2 € de frais de réservation obligatoires, facturés sur chaque billet, y compris les tarifs réduits et gratuits) ; arrivez 30 minutes en avance pour le contrôle des sacs obligatoire, et soyez prêt à partir rapidement à la fin de vos 2 heures — il n'y a ni ré-entrée ni prolongation. Fermé le lundi. Une entrée latérale et de petits fauteuils roulants compatibles avec l'ascenseur rendent le rez-de-chaussée et le premier étage accessibles, selon la page d'accessibilité du musée lui-même.
CB acceptéeAccessible PMRgaleriemusée d'art - 15:15Transport ~15–25 minitinéraire
- 15:3016:00Monument30 min
Le salon de Monti — une petite place organisée autour d'une fontaine où le quartier s'installe vraiment, jour et nuit, sur les marches autour du bassin. C'est le point de départ naturel pour arpenter les ruelles pavées et pentues qui en rayonnent — Via del Boschetto et Via dei Serpenti pour les boutiques vintage et indépendantes, Via Urbana pour une balade plus tranquille — le tout à cinq minutes à pied du Colisée, mais avec l'air d'une Rome différente, à l'ambiance de village. Pas d'horaires, pas de billet : venez pour un aperitivo au crépuscule, quand la place se remplit et le reste bien après minuit les soirs de week-end.
piazzavillagepromenade - 16:00~5 min à pieditinéraire
- 16:1516:35
ÉgliseSan Pietro in Vincoli20 minEntrée libre pour voir l'une des plus grandes sculptures de Michel-Ange sans billet, sans réservation et sans foule — son Moïse assis, musclé et cornu selon l'iconographie médiévale, fut sculpté pour le tombeau jamais achevé du pape Jules II et ancre le transept droit. L'église ferme pour une véritable pause de midi, environ de 12h30 à 15h00 (qui s'étend plus tard en soirée — jusqu'à 19h00 — en été), donc prévoyez votre visite autour du déjeuner plutôt que de vous présenter à 13h00. C'est à deux minutes de montée du Colisée, mais elle reçoit une fraction des visiteurs. Notez que l'entrée se fait par un escalier sans rampe — pas praticable pour les fauteuils roulants ou les poussettes sans arrangement préalable avec le personnel.
églisehistoriqueincontournable - 16:35~5 min à pieditinéraire
- 16:5018:20
Site historiqueColosseo90 minL'amphithéâtre antique de Rome, et le site le plus réservé d'Italie — depuis avril 2024, la billetterie a entièrement quitté CoopCulture pour le site propre du Parco Archeologico del Colosseo (ticketing.colosseo.it) ; n'achetez que là ou sur les sites partenaires officiels, jamais chez un revendeur en .com. Le billet standard (18 €) est nominatif — associé à votre nom et vérifié avec une pièce d'identité à l'entrée — et couvre une entrée chacun au Colisée, au Forum romain et au mont Palatin dans un délai de 24 heures. Les créneaux se libèrent exactement 30 jours à l'avance à 9h00 heure de Rome, et la plage estivale de 08h30 à 19h15 s'épuise le plus vite aux heures de pointe. L'option Full Experience (Underground & Arena, 24 € plus 2 € de frais de réservation non remboursables) ajoute le plancher reconstitué de l'arène et les souterrains des gladiateurs et des animaux en dessous — le meilleur complément pour une première visite, mais elle s'épuise en quelques minutes après sa mise en ligne, réservez donc dès l'ouverture de votre date. Une entrée accessible dédiée, des ascenseurs entre les niveaux et un prêt gratuit de fauteuils roulants sont disponibles à l'accueil/au poste de sécurité ; les visiteurs en situation de handicap plus un accompagnateur entrent gratuitement.
CB acceptéeAccessible PMRRome antiquehistorique - 18:3519:50DînerSuggéré
Testaccio et alentours — une journée de visites
Le quartier gourmand de Rome, sans la mise en scène touristique — le marché couvert de Testaccio et ses stands de cuisine sur le pouce, le Monte Testaccio lui-même, une colline antique entièrement bâtie d'amphores romaines brisées, et une scène de trattorias (classiques romains à base d'abats comme la coda alla vaccinara) qui cuisine encore d'abord pour les habitants. Peu de monuments, beaucoup à manger.
- 08:0008:30Petit-déjeunerSuggéré
- 08:3009:30MarchéMercato di Testaccio60 min
Le meilleur marché alimentaire en activité de Rome, reconstruit en une halle couverte moderne en 2012 et toujours géré d'abord pour les habitants — des stands de restauration rapide comme Mordi e Vai (panini aux abats) et Casa Manco (supplì frits) attirent à midi une foule de travailleurs du marché et d'habitués plutôt que des groupes de touristes. Ouvert du lundi au samedi, de 7h00 à 15h30, et fermé toute la journée le dimanche — venez avant 11h00 pour trouver tous les étals au complet, ou un peu plus tard une fois que les comptoirs de déjeuner se mettent à cuisiner. Prévoyez du liquide : les gros vendeurs acceptent les cartes, mais beaucoup des petits étals de produits frais et de charcuterie préfèrent encore les euros. Un entrepôt distinct de l'époque républicaine sous le marché (ses murs construits à partir d'amphores réemployées), avec billet, n'ouvre que le deuxième mardi du mois lors d'une visite guidée — une chose entièrement différente du marché alimentaire au-dessus.
marchémarché alimentairestreet food - 09:30~10 min à pieditinéraire
- 09:4510:30
MonumentCimitero Acattolico di Roma45 minL'un des plus anciens cimetières non catholiques d'Europe en usage continu, et toujours actif aujourd'hui — c'est ici qu'est enterré John Keats (« Ci-gît Celui dont le nom fut écrit dans l'eau ») et que reposent les cendres de Percy Bysshe Shelley sous une pierre gravée de vers de La Tempête, à quelques pas du bouleversant « Ange du chagrin » de William Wetmore Story. Il n'y a pas de tarif fixe, mais le cimetière demande explicitement un don de 5 € par personne à l'entrée — c'est ce qui entretient les jardins, ainsi qu'une colonie de chats résidents documentée ici depuis au moins 1850. Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 17h00 (dernière entrée 16h30) et le dimanche de 9h00 à 13h00 (dernière entrée 12h30), avec des fermetures supplémentaires autour de Noël, du Nouvel An et deux semaines mi-août. Les allées sont en gravier et le cimetière lui-même signale des obstacles architecturaux, c'est donc une marche plus rude qu'une place pavée — portez des chaussures plates, et laissez votre téléphone loin des réseaux sociaux à l'intérieur, une règle maison ici.
cimetièrelittérairehistorique - 10:30~5 min à pieditinéraire
- 10:4511:45MonumentMonte Testaccio60 min
Une colline entière construite à partir d'environ 53 millions d'amphores romaines antiques brisées — surtout des jarres à huile d'olive jetées au fil des siècles lors du déchargement des cargaisons au port fluvial voisin — le Monte Testaccio est vraiment l'un des sites antiques les plus étranges de Rome, mais ce n'est pas un parc où l'on grimpe librement. La colline est clôturée et gérée comme une zone archéologique protégée ; le seul moyen d'y accéder est une visite guidée réservée (appelez le 060608 tous les jours de 9h00 à 19h00 pour réserver, point de rendez-vous Via Nicola Zabaglia 24 ; 4 € plein tarif / 3 € réduit, gratuit pour les résidents romains et les détenteurs de la carte MIC), et même ainsi les chemins sont en gravier irrégulier avec des marches, sans accès pour fauteuil roulant. Un projet de restauration 2024-2026 vise à terme à rouvrir le sommet en accès public libre, mais à l'heure actuelle ce n'est toujours pas un site en accès direct. Sans réservation, le plus près que la plupart des visiteurs en approchent est de manger dans l'un des restaurants aménagés directement dans des grottes à sa base — les salles de Flavio al Velavevodetto laissent encore voir des éclats d'amphores dans les murs.
repèreRome antiqueréservation conseillée - 11:45Transport ~15–25 minitinéraire
- 12:0012:15
Monument15 minL'accès piéton au Castel Sant'Angelo, bordé de dix anges de marbre — chacun portant un instrument de la Passion — sculptés dans l'atelier du Bernin dans les années 1660 (deux originaux se trouvent aujourd'hui dans une église voisine, remplacés ici par des copies). Gratuit, toujours ouvert, et l'un des meilleurs endroits de Rome pour cadrer le château avec la coupole de Saint-Pierre en arrière-plan, surtout à l'heure dorée. Le vieux pavement de pierre est par endroits irrégulier sous les pieds, à noter pour les fauteuils roulants ou les poussettes.
vue rivièrestatuesgratuit - 12:15~5 min à pieditinéraire
- 12:3013:30DéjeunerSuggéré
- 13:3014:30
Site historique60 minLe mausolée d'Hadrien datant du 2e siècle, devenu ensuite forteresse et prison papales, aujourd'hui un musée — la montée à travers la Sala Paolina et les appartements pontificaux se termine sur une terrasse en toiture offrant l'une des plus belles vues sur les toits et le fleuve de Rome, surtout au coucher du soleil. Billet adulte 18 €, réduit à 2 € pour les citoyens de l'UE de 18 à 25 ans, gratuit le premier dimanche du mois. Fermé le lundi toute l'année, à une exception près : l'initiative « Mondays in the Castle » (août-décembre 2026) ouvre le musée ce jour-là de 14h00 à 20h00 pour un tarif unique de 5 €. C'est une ancienne forteresse, donc l'accessibilité n'est que partielle — un ascenseur assisté dessert la plupart des niveaux mais nécessite une escorte du personnel, à organiser à l'entrée accessible dédiée sur le Lungotevere Castello, et non un parcours libre.
historiquerepèremuséefermé ce jour-là — vérifiez avant de vous déplacer - 14:30~15 min à pieditinéraire
- 14:4515:45
ÉgliseBasilica di San Pietro60 minEntrée gratuite, aucun billet nécessaire — mais la file de contrôle de sécurité (sacs passés au scanner, détecteurs de métaux, code vestimentaire appliqué directement à ce point de contrôle) atteint régulièrement 1 à 2 heures en milieu de matinée en haute saison. Arrivez avant 8h00, ou organisez-vous entièrement autour d'une messe matinale. Épaules et genoux doivent être couverts pour tout le monde, pantalon long pour les hommes, jupe sous le genou ou pantalon pour les femmes — les gardes refoulent sans exception, prévoyez donc un vêtement de couverture même en août. À l'intérieur, l'ascension de la coupole (jusqu'à 551 marches) coûte 10 € à pied ou 15 € avec un ascenseur sur une partie du trajet, laissant encore environ 320 marches jusqu'au sommet — l'ascenseur ne monte que jusqu'à la terrasse inférieure. Le sol principal de la basilique est de plain-pied via une rampe près du poste de sécurité et un ascenseur, bien que le tout sommet de la coupole ne soit pas accessible en fauteuil roulant.
Accessible PMRégliseincontournablerepère - 17:3018:45DînerSuggéré
Naples · 3 jours
Logez près de Centro Storico & Spaccanapoli Hôtels sur Klook ↗
Posillipo — une journée de parcs
La crête à l'ouest de Mergellina où Naples devient calme et verdoyante — un parc en haut des falaises qui domine tout le golfe, un hameau de pêcheurs dont la petite fenêtre a inspiré la chanson la plus aimée de la ville, et une villa romaine engloutie devenue une crique protégée. Aucun métro ne s'y rend ; on y accède par le bus côtier ou en taxi, et cet isolement est justement tout l'intérêt du lieu.
- 09:4010:00Quittez votre hébergementDépart généralement entre 10 h et 12 h — la plupart gardent vos bagages sur demande.
- 10:0012:21Train2h 21minArrivéeRoma TerminiNapoli Centrale (Piazza Garibaldi)
- 12:2112:51Déposez vos bagages à l'hébergementLes chambres ouvrent généralement à 15 h — laissez vos valises et partez explorer.
- 12:5113:51DéjeunerSuggéré
- 13:5114:36ParcParco Virgiliano (Parco della Rimembranza)45 min
Un parc de 70 000 m² en haut des falaises, sur l'éperon rocheux le plus avancé de la colline de Posillipo, ouvert en 1931 et aussi appelé Parco della Rimembranza (mémorial de la Première Guerre mondiale) — la large promenade en terrasses plonge directement sur le golfe, Capri, la péninsule de Sorrente, Ischia, Procida, Nisida et le Vésuve, et c'est l'un des meilleurs points de vue pour le coucher de soleil à Naples. Entrée gratuite, deux accès à grille (Viale Virgilio et Via Tito Lucrezio Caro). Ouvert tous les jours de 7h à 21h en été (21 juin-30 septembre) ; les horaires s'étendent plus tard, jusqu'à minuit, du 1er mai au 20 juin, et restent similaires en hiver avec une fermeture le week-end reculée à 22h — le panneau affiché à l'entrée indique l'horaire en vigueur. Les terrasses principales sont pavées et assez planes pour une poussette, mais il n'existe aucune confirmation officielle d'une accessibilité complète en fauteuil roulant sur l'ensemble du parc, et certains visiteurs signalent un entretien inégal de la pelouse et des équipements de jeux — venez pour la vue, pas pour un parc urbain impeccable. Aucun métro ne s'y rend ; prenez le bus 140 ou C21 le long de la Via Posillipo, ou un taxi.
parcpoint vuepanorama - 14:36~15 min à pieditinéraire
- 14:5115:36MonumentMarechiaro45 min
Un minuscule hameau de pêcheurs au pied de Posillipo, célèbre pour 'a fenestella — une petite fenêtre d'une maison face à la mer que Salvatore Di Giacomo a immortalisée dans sa chanson de 1885 'Marechiare' ('quanno spunta la luna a Marechiare...'), toujours chantée comme l'un des grands classiques de Naples. Depuis la Via Marechiaro, une ruelle étroite et raide descend le long de murs couverts de bougainvillées jusqu'au petit port, où l'on peut louer des barques en bois pour une courte sortie le long de la côte afin d'admirer le Palazzo Donn'Anna et la crique de Gaiola depuis la mer. La descente se fait sur un pavage irrégulier avec des marches par endroits — impraticable en fauteuil roulant ou avec une poussette. Pas d'horaires fixes ni de grille, mais venez en fin d'après-midi pour la lumière qui a donné son nom au lieu ('mare chiaro', mer claire). Une poignée de restaurants de fruits de mer se regroupent autour du port.
point vuepanoramafishing village - 15:36~10 min à pieditinéraire
- 15:5117:21ParcParco Sommerso di Gaiola90 min
Une zone marine protégée autour du minuscule îlot de Gaiola, où l'on aperçoit dans l'eau claire les ruines englouties et littorales de la villa romaine de Pausilypon. L'entrée est gratuite mais la réservation est obligatoire toute l'année (à réserver sur areamarinaprotettagaiola.it) — 200 personnes par jour maximum, parfois moins. En été (mai-septembre), l'accès se fait en deux créneaux, environ 9h-13h et 14h-18h ; les horaires d'hiver sont plus courts (à vérifier mois par mois sur le site) et une inscription le jour même sur place reste possible si la capacité le permet. Le site ferme les jours de mauvais temps — consultez les alertes de la protection civile de Campanie avant de partir. Le seul accès se fait par un escalier d'environ 150 marches sur la Discesa Gaiola, à descendre puis remonter — impraticable en fauteuil roulant, avec une poussette, ou pour toute personne à mobilité fortement réduite. Si vous préférez éviter les escaliers et la réservation, l'îlot et la crique restent bien visibles (et photographiables) depuis la route en haut des falaises.
parcpoint vuesnorkeling - 17:3618:51DînerSuggéré
Centro Storico & Spaccanapoli — une journée de visites
Le cœur classé UNESCO, traversé par la rue grecque parfaitement rectiligne que tout le monde appelle Spaccanapoli — des églises à la sculpture stupéfiante, une ville souterraine sous vos pieds, et les pizzerias qui ont rendu ce plat célèbre, le tout concentré sur quelques pâtés de maisons bruyants.
- 08:3009:00Petit-déjeunerChoisissez un endroit à proximité — pas encore réservé
- 09:0010:00ÉgliseCattedrale di Santa Maria Assunta (Duomo di San Gennaro)60 min
La nef de la cathédrale est libre d'accès (environ 08h30-13h30 et 14h30-19h30 du lundi au samedi, horaires plus courts et décalés le dimanche) et abrite le baptistère de San Giovanni in Fonte, le plus ancien baptistère du monde occidental. L'attraction principale pour la plupart des visiteurs est ailleurs : la Chapelle royale du Trésor de San Gennaro, qui donne sur la nef droite, et son musée attenant, qui nécessitent un petit billet à part et suivent leurs propres horaires (environ 09h30-18h00 tous les jours) — à acheter en ligne à l'avance en haute saison. Deux fois par an (le samedi précédant le premier dimanche de mai, et le 19 septembre), une foule immense se rassemble pour la cérémonie où le sang séché de San Gennaro est réputé se liquéfier ; attendez-vous à voir la place et la nef bondées à ces dates. Épaules et genoux couverts, comme dans toute cathédrale italienne.
CB acceptéeAccessible PMRincontournableéglise - 10:00~15 min à pieditinéraire
- 10:1511:15ÉgliseComplesso Monumentale di Santa Chiara60 min
La véritable pièce maîtresse de ce monastère des Clarisses du XIVe siècle est le Chiostro Maiolicato — un cloître-jardin que Domenico Antonio Vaccaro a redécoré en 1742 de faïences peintes à la main et de pergolas représentant la vie rurale napolitaine, une pause de calme saisissante loin du bruit de la rue. Les billets ne se vendent qu'au guichet sur place (pas de réservation en ligne à l'heure où ces lignes sont écrites), et la dernière entrée se fait 30 minutes avant la fermeture — attention au créneau réduit du dimanche, 10h00-14h30. La basilique elle-même a été largement reconstruite après les dégâts des bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Le chemin qui longe le pourtour extérieur du cloître est plat et pavé, mais l'allée centrale surélevée qui traverse le jardin se rejoint par une seule marche d'environ 30 cm.
incontournableéglisehistorique - 11:15~5 min à pieditinéraire
- 11:3012:15MuséeCappella Sansevero45 min
Abrite le Cristo velato de Giuseppe Sanmartino, un unique bloc de marbre sculpté pour ressembler à un linceul translucide posé sur le corps en dessous — une raison à elle seule de venir à Napoli. Chaque visite se fait sur créneau horaire, réservé obligatoirement en ligne à l'avance ; l'entrée sans réservation n'est pas possible, et les créneaux affichent régulièrement complet plusieurs semaines à l'avance en haute saison — réservez donc dès l'ouverture de la fenêtre de réservation, 60 jours avant. Arriver avec plus de 15 minutes de retard fait perdre le créneau. Toute photographie est interdite à l'intérieur. Fermé tous les mardis. Les personnes en fauteuil roulant peuvent accéder à la chapelle principale et à la sacristie où se trouve le Cristo velato, mais la crypte souterraine abritant les Machines anatomiques ne se rejoint que par un escalier en colimaçon étroit du XIXe siècle, sans autre accès possible.
CB acceptéeAccessible PMRincontournableréservation conseillée - 12:15~5 min à pieditinéraire
- 12:3013:30DéjeunerSuggéré
- 13:3015:00Site historiqueNapoli Sotterranea90 min
Impossible de visiter seul — chaque visite se fait en groupe guidé (environ 1h30, départ à peu près toutes les heures de 10h00 à 18h00, en italien et en anglais), 40 mètres sous terre, dans le réseau de citernes et d'aqueducs creusé par les Grecs puis agrandi par les Romains, qui alimentait autrefois la ville et a ensuite servi d'abri antiaérien pendant la Seconde Guerre mondiale. Portez des chaussures que vous ne craignez pas de mouiller un peu et prenez une couche légère — il fait frais sous terre toute l'année. La descente se fait par de longs escaliers de pierre étroits, sans ascenseur ni rampe, ce qui la rend impraticable en fauteuil roulant, en poussette, ou pour toute personne à mobilité fortement réduite ; quelques passages courts obligent aussi à se tourner brièvement de côté. Réservez à l'avance en haute saison, les visites peuvent afficher complet.
CB acceptéeincontournableréservation conseilléehistorique - 15:00~5 min à pieditinéraire
- 15:1516:00MarchéVia San Gregorio Armeno45 min
Une ruelle étroite et en pente bordée d'ateliers de pastori (santons de crèche) qui façonnent ici des figurines de presepe à la main depuis le XVIIIe siècle — aux côtés des bergers traditionnels et de la Sainte Famille, on retrouve la plaisanterie récurrente des vitrines : les célébrités et hommes politiques de l'année recréés en figurines de terre cuite. La rue est la plus animée et la plus magique à l'approche de Noël, mais les ateliers vendent toute l'année. Les horaires varient d'une boutique à l'autre — certaines ferment quelques heures en début d'après-midi ou plus tôt le dimanche — et le pavement en pierre de lave est par endroits irrégulier, à garder en tête si vous poussez une poussette. Marchander un peu sur les achats groupés est courant ; les terminaux de carte sont fréquents, mais quelques-uns des plus petits étals préfèrent encore les espèces.
incontournablemarchéartisan - 17:3018:45DînerSuggéré
Vomero — une journée de visites
La colline qui domine la vieille ville, accessible en funiculaire — une forteresse en étoile et un monastère de chartreux qui plongent le regard droit sur la baie jusqu'au Vésuve, avec derrière eux un parc de villa verdoyant et les rues commerçantes les plus tranquilles de la ville.
- 07:4008:00Quittez votre hébergementDépart généralement entre 10 h et 12 h — la plupart gardent vos bagages sur demande.
- 08:3009:00Petit-déjeunerSuggéré
- 09:0010:30
Site historique90 minUne forteresse en étoile du XVIe siècle qui couronne la colline du Vomero, avec le meilleur panorama à 360 degrés de Napoli — toute la baie, le Vésuve, et par temps clair Capri, Sorrente et la côte amalfitaine. Le château lui-même est désormais ouvert tous les jours de 08h30 à 19h30 (dernière entrée à 18h30), sans jour de fermeture hebdomadaire, fermé seulement les 1er janvier et 25 décembre. Le Museo del Novecento a Napoli qu'il abrite suit des horaires distincts — fermé le mardi, 09h30-18h30 (dernière entrée à 17h30) — vérifiez donc quelle partie vous intéresse avant de monter. Billet à partir d'environ 7 €, ou 9 € combiné avec la Certosa di San Martino voisine. À visiter de préférence avant le milieu de l'après-midi pour une lumière dégagée ; on y accède par le funiculaire de Montesanto ou Centrale, suivi d'une courte marche en montée. Prévoyez un peu d'espèces en dépannage au guichet, même si le paiement par carte est généralement accepté dans les musées d'État italiens.
historiquerepèrepoint vue - 10:30~5 min à pieditinéraire
- 12:0013:00DéjeunerSuggéré
- 13:0015:00MuséeCertosa e Museo di San Martino120 min
Un monastère de chartreux du XIVe siècle devenu musée, juste à côté du Castel Sant'Elmo, avec une église baroque richement ornée, des cloîtres et des jardins suspendus qui s'ouvrent sur les mêmes vues splendides sur la baie. Le point fort pour beaucoup de visiteurs est la collection de presepi (crèches) napolitains du XVIIIe siècle, aux figurines d'un détail stupéfiant. Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 08h30 à 18h30 (dernière entrée à 17h30, horaires prolongés depuis le 1er juillet 2026). Billet à 6 € seul, ou 9 € combiné avec le Castel Sant'Elmo — prenez le billet combiné si vous comptez faire les deux, ce que font la plupart des visiteurs puisqu'ils sont voisins. Prévoyez un bon 90 minutes à deux heures ; les cloîtres à eux seuls méritent qu'on s'y attarde.
muséemonastèreéglise - 15:00~10 min à pieditinéraire
- 15:1515:30MonumentFunicolare Centrale15 min
Le plus fréquenté des quatre funiculaires historiques de Napoli, qui circule en souterrain depuis la Piazzetta Duca d'Aosta — juste à côté de la Galleria Umberto I et de la Piazza del Plebiscito, au pied de la Via Toledo — jusqu'à la Piazza Fuga, au cœur du Vomero, en environ 3 à 4 minutes. Les rames circulent environ toutes les 10 minutes aux heures de pointe, toutes les 30 minutes en heures creuses à partir de 08h30. Un simple billet UnicoCampania (environ 1,30-1,50 €) couvre ce trajet ainsi que 90 à 100 minutes de correspondances, ou prenez un billet journée (environ 3,50 €) si vous utilisez aussi le métro, la station d'art de Toledo, ou les autres funiculaires le même jour. En service du lundi au mardi de 07h00 à 22h30, et jusqu'à environ 00h30 du mercredi au dimanche. L'accessibilité varie selon la station sur les lignes de funiculaire les plus anciennes de Napoli — si la mobilité est un enjeu, vérifiez auprès de l'ANM avant de compter sur la présence d'un ascenseur.
funicularengineering heritagehub transit - 15:30~10 min à pieditinéraire
- 15:4516:45ParcVilla Floridiana e Museo Duca di Martina60 min
Un parc néoclassique aménagé en 1817-1819 pour la duchesse de Floridia, seconde épouse du roi bourbon Ferdinand Ier, avec des jardins à l'anglaise et des vues dégagées sur la baie. Deux entrées : Via Domenico Cimarosa 77 et Via Aniello Falcone 171. Accès gratuit tous les jours de 09h00 jusqu'à environ une heure avant le coucher du soleil (vers 19h30 en plein été, plus tôt en hiver — vérifiez l'horaire de fermeture affiché, qui change au fil de l'année) ; horaires réduits 09h00-14h00 les 24, 26 et 31 décembre, à Pâques et le 15 août ; fermé les 25 décembre, 1er janvier, lundi de Pâques et 1er mai. À l'intérieur du parc, le Museo Duca di Martina (une belle collection de céramiques et d'arts décoratifs orientaux et européens) coûte 4 € (2 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans et le premier dimanche de chaque mois) et, depuis le 1er juillet 2026, ferme le mardi, ouvert de 09h30 à 18h30 (dernière entrée à 17h30) les autres jours. Les allées du parc sont à flanc de colline, avec quelques pentes et marches.
parcjardinmusée - 17:3018:45DînerSuggéré
Faites de ce voyage le vôtre
Partez de cet itinéraire ou créez le vôtre de zéro — gratuit et disponible hors ligne.