Kyoto вдвоём — 4 неторопливых дня
Четыре дня в Kyoto для двоих: главные храмы до прихода толп, неспешные послеполудни в чайных кварталах и места для ужина, проверенные человеком, а не угаданные моделью. У каждой остановки есть запасные варианты — закрытая дверь не испортит день.
· составлено из проверенного каталога · обновляется с каждым выпуском
Higashiyama & Gion — экскурсии весь день
Восточные холмы: Kiyomizu-dera, мощёные улочки Sannenzaka с их подъёмами, святилище Yasaka и гейшский квартал Gion. Квинтэссенция старого Kyoto — день, проведённый пешком; выходите пораньше, чтобы опередить толпы.
- 09:0010:301
Храм清水寺Храм на склоне холма, знаменитый огромной деревянной террасой и видами на город; прогулка по подъездным улочкам Sannenzaka — часть впечатления. Открывается в 06:00 — приходите пораньше. Небольшая плата за вход.
храмЮНЕСКОсклон холмадеревянная сцена - 10:30 ~10 мин пешком · маршрут
- 10:40
Показать 2 места рядом · до 12:00
Достопримечательность祇園Гейшский квартал Kyoto — деревянные чайные домики вдоль Hanamikoji и канала Shirakawa. Лучше всего в сумерках; ведите себя уважительно (частные улицы, фотографировать гейко без согласия нельзя).
гейшаисторическая улицачайные домаШопинг二年坂・産寧坂Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.
торговая улицаремёслаяцухаси - 12:0014:002Еда菊乃井 本店 — или Okutan (Kiyomizu)поесть
Трёхзвёздочный кайсеки по Мишлен — знаковый ужин по особому поводу. Бронируйте заранее; обед — более доступный вариант.
кайсэкиМишленизысканная кухняособый случай - 14:00 ~10 мин пешком · маршрут
- 14:10
Показать 2 места рядом · до 14:45
Достопримечательность祇園Гейшский квартал Kyoto — деревянные чайные домики вдоль Hanamikoji и канала Shirakawa. Лучше всего в сумерках; ведите себя уважительно (частные улицы, фотографировать гейко без согласия нельзя).
гейшаисторическая улицачайные домаШопинг二年坂・産寧坂Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.
торговая улицаремёслаяцухаси - 14:4515:303
Храм知恩院Главный храм Буддизма Чистой земли, с входом через крупнейшие деревянные ворота Японии (Sanmon) и огромным колоколом. Прямо к северу от Yasaka и парка Maruyama; территория бесплатная.
храмгигантские воротабольшой колоколДзёдо - 15:30 Транспорт ~15–25 мин · маршрут
- 15:45
Показать 2 места рядом · до 16:15
Достопримечательность祇園Гейшский квартал Kyoto — деревянные чайные домики вдоль Hanamikoji и канала Shirakawa. Лучше всего в сумерках; ведите себя уважительно (частные улицы, фотографировать гейко без согласия нельзя).
гейшаисторическая улицачайные домаШопинг二年坂・産寧坂Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.
торговая улицаремёслаяцухаси - 16:1517:004
Храм三十三間堂120-метровый деревянный зал, уставленный 1001 позолоченной статуей Каннон, — тихое потрясение; полностью в помещении (хорошо в дождь). Съёмка внутри запрещена.
храмКаннон 1001залв помещении
Okazaki & Northern Higashiyama — экскурсии весь день
Безмятежные северные холмы: Ginkaku-ji (Серебряный павильон), Философская тропа вдоль канала, акведук и сады Nanzen-ji, грандиозное святилище Heian в музейном квартале Okazaki. Неторопливый день среди листвы, храмов и садов.
- 09:0009:501
Храм永観堂（禅林寺）Один из лучших киотских храмов для наблюдения за кленами: холмистая пагода и пруды — сказочно красиво в ноябре (и очень людно тогда). На Философской тропе, рядом с Nanzen-ji.
храмосенние листьяпагодасады - 09:50 ~10 мин пешком · маршрут
- 10:00Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 11:0012:152Еда南禅寺 順正поесть
Традиционный курс юдофу (горячего тофу) по Nanzen-ji в историческом садовом особняке — фирменное блюдо этого района. Дружелюбно к вегетарианцам; бронируйте столики с видом на сад.
юдофутофуресторан в садудружелюбный для вегетарианцев - 12:15 ~5 мин пешком · маршрут
- 12:20Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 13:0014:003
Храм南禅寺Главный храм своей дзенской школы — огромные ворота Sanmon, на которые можно взобраться, сады суб-храмов и фотогеничный кирпичный акведук. Территория бесплатная; залы и сады платные.
храмдзэнакведуксады - 14:00 ~15 мин пешком · маршрут
- 14:15Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 14:4515:304
Святилище平安神宮Ярко-алое святилище с гигантскими тории в музейном квартале Okazaki; его прогулочный сад (платный) особенно хорош в сезон сакуры. Территория бесплатная.
святилищегигантские ториисадОкадзаки - 15:30 Транспорт ~15–25 мин · маршрут
- 15:45Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 16:1517:155
Храм銀閣寺Дзенский храм с прославленным садом из песка и моховым маршрутом по холму; начало Философской тропы. Сдержанный антипод Золотому павильону.
храмЮНЕСКОмховый садпесочный конус
Arashiyama — экскурсии утром, еда днём
Живописный запад Kyoto: бамбуковая роща, сад Tenryu-ji, мост Togetsukyo над рекой Katsura и обезьяний парк на холме. Полдня природы и храмов — бамбуковая тропа безлюднее всего на рассвете.
- 09:0010:001
Храм天龍寺Главный дзенский храм со знаменитым садом с прудом и «занятым» фоном, уходящим в бамбуковую рощу. Отдельные билеты на территорию и на здания.
храмЮНЕСКОдзэн-садпруд - 10:00 ~5 мин пешком · маршрут
- 10:05
Показать 1 место рядом · до 10:45
Шопинг嵐山商店街Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.
торговая улицаремёслабамбуковые товары - 10:4511:052Еда% アラビカ 京都 嵐山 — или Saga Tofu Ineпоесть
Речной аванпост культового киотского кофейного бренда — минималистичный, ориентированный на навынос, с видом на реку Katsura. Ждите очереди.
кофеспециальностьпо рекена вынос - 11:05 ~10 мин пешком · маршрут
- 11:15
Показать 1 место рядом · до 11:50
Шопинг嵐山商店街Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.
торговая улицаремёслабамбуковые товары - 11:5012:103
Святилище野宮神社Небольшое атмосферное святилище на тропе через бамбуковую рощу, известное редкими чёрными тории из неочищенного дуба и как место молиться о любви и учёбе. Быстрая остановка прямо в роще.
святилищечёрные ториисватовствоХэйдзи - 12:10 ~10 мин пешком · маршрут
- 12:20
Показать 1 место рядом · до 12:55
Шопинг嵐山商店街Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.
торговая улицаремёслабамбуковые товары - 12:5513:154
Достопримечательность渡月橋Знаменитый мост на деревянных сваях над рекой Katsura с холмами позади — открыточный Arashiyama. Рядом — прокат лодок и прогулки по набережной.
мострекавидыживописный - 13:15 ~5 мин пешком · маршрут
- 13:20
Показать 1 место рядом · до 14:00
Шопинг嵐山商店街Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.
торговая улицаремёслабамбуковые товары - 14:0015:005Еда嵐山よしむら — или Saga Tofu Ineпоесть
Домашняя соба с видом на мост Togetsukyo и холмы — приходите до обеденного ажиотажа, чтобы занять столик у окна.
собагречкавид на рекуобед
Kinkaku-ji (Northwest) — экскурсии весь день
Храмовый кластер на северо-западе: золотой павильон Kinkaku-ji и дзенский сад камней Ryoan-ji. Добираться только автобусом, и достопримечательности чуть разбросаны — посетите оба, а затем возвращайтесь в центр.
- 09:0010:001
Храм金閣寺Покрытый золотыми листами павильон, отражённый в пруду, — визитная карточка Kyoto. Короткий маршрут по саду в одну сторону; в середине дня бывает многолюдно.
храмЮНЕСКОзолотойпруд-сад - 10:00 ~15 мин пешком · маршрут
- 10:15Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 10:4511:352Едаとようけ茶屋поесть
Специалист по тофу с давней историей напротив Kitano Tenmangu — шелковистый тофу и сеты с юба на обед. Только обед; закрыто по средам и четвергам. Удобно при посещении северо-западных храмов.
тофуюбанабор блюддружелюбный для вегетарианцевclosed this day — verify before going - 11:35 Транспорт ~15–25 мин · маршрут
- 11:50Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 12:2013:053
Храм龍安寺Дом самого известного дзенского сада камней Японии — пятнадцать камней на расчёсанном гравии. Созерцательно; отлично сочетается с посещением Kinkaku-ji.
храмЮНЕСКОдзэн каменный садтихий - 13:05 Транспорт ~15–25 мин · маршрут
- 13:20Свободное время — прогуляйтесь рядом
- 13:5014:504Храм大徳寺
Огороженный комплекс дзенских суб-храмов с садами камней — тихо и атмосферно. Только часть суб-храмов открыта для посещения (каждый платно); переулки между ними бесплатны для прогулок.
храмдзэнвспомогательные храмыкаменные сады
