Planifica y comparte gratis — inicia sesión solo para guardar tus planes en todos tus dispositivos.
hitabi
Itinerario de 7 días en Istanbul

Itinerario de 7 días en Istanbul

7 días en Istanbul, planificados al estilo tabi — un barrio por día, sin huecos en los horarios, cada parada elegida entre 62 lugares verificados por una persona en 10 barrios seleccionados con mimo. Ábrelo sin conexión y síguelo calle a calle, o conviértelo en el punto de partida de tu propio plan.

Plan de 7 días · generado desde el catálogo verificado · se regenera con cada actualización

Istanbul travel

Istanbul

Ciudad

Donde Europa se encuentra con Asia a través del Bósforo: mezquitas imperiales y el Gran Bazar en la península histórica, noches de meyhane (taberna tradicional) en Beyoğlu, y ferris que se deslizan entre dos continentes.

HistoriaGastronomíaVida nocturnaCompras

Dónde alojarse

Sultanahmet (Historic Peninsula) — El casco antiguo, desde donde se llega a todo caminando: Santa Sofía, la Mezquita Azul y el Topkapı a la puerta de casa, sobre la línea de tranvía T1.

Alójate cerca de Sultanahmet (Historic Peninsula)

Día 12027-04-05 · LunDía completo

Princes' Islands (Büyükada) — un día de turismo

Un escape al que solo se llega en ferry, donde pabellones (köşk) de madera de la Belle Époque, un monasterio de peregrinación en una colina de pinos y mesas de pescado con rakı junto al puerto comparten calles sin coches, antaño recorridas por faetones tirados por caballos y hoy por bicicletas y transportes eléctricos.

Paradas5
En las paradas6h 30m
Desplazamiento50m
Tiempo libre08:00–18:45

Princes' Islands (Büyükada) Adalar (Büyükada)

Zona

Un escape al que solo se llega en ferry, donde pabellones (köşk) de madera de la Belle Époque, un monasterio de peregrinación en una colina de pinos y mesas de pescado con rakı junto al puerto comparten calles sin coches, antaño recorridas por faetones tirados por caballos y hoy por bicicletas y transportes eléctricos.

sin cochesislasbelle époque
  1. 08:0008:30
    DesayunoElige un lugar cercano — aún sin reserva
  2. 08:3010:00
    Sitio histórico

    Hagios Georgios Monastery (Aya Yorgi) Aya Yorgi Manastırı

    Attraction¥~60 min9/10

    La iglesia de peregrinación más visitada de Estambul se encuentra en Yücetepe, el punto más alto y más meridional de Büyükada, en un lugar vinculado a un monasterio desde época bizantina. La entrada es gratuita todos los días de 08:00 a 16:00, salvo los domingos por la mañana, cuando la franja de 09:00 a 12:15 se reserva para la liturgia. No hay acceso en vehículo: hay que contar con una subida empinada de 20–30 minutos por un camino en parte sin asfaltar desde el pueblo (o un recorrido más largo en bicicleta alquilada), recompensada con un panorama sobre el mar de Mármara y las demás islas. El 23 de abril y el 24 de septiembre, miles de peregrinos de todas las creencias suben descalzos llevando deseos enrollados con hilo, así que el sendero se llena mucho más esos dos días.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    08:00–16:00
    Mar
    08:00–16:00
    Mié
    08:00–16:00
    Jue
    08:00–16:00
    Vie
    08:00–16:00
    Sáb
    08:00–16:00
    Dom
    08:00–09:00, 12:15–16:00

    Maden Mahallesi, Özdemir Sokağı, Yücetepe, Adalar, 34970 İstanbul

    Aya Yorgi Manastırı90 min

    La iglesia de peregrinación más visitada de Estambul se encuentra en Yücetepe, el punto más alto y más meridional de Büyükada, en un lugar vinculado a un monasterio desde época bizantina. La entrada es gratuita todos los días de 08:00 a 16:00, salvo los domingos por la mañana, cuando la franja de 09:00 a 12:15 se reserva para la liturgia. No hay acceso en vehículo: hay que contar con una subida empinada de 20–30 minutos por un camino en parte sin asfaltar desde el pueblo (o un recorrido más largo en bicicleta alquilada), recompensada con un panorama sobre el mar de Mármara y las demás islas. El 23 de abril y el 24 de septiembre, miles de peregrinos de todas las creencias suben descalzos llevando deseos enrollados con hilo, así que el sendero se llena mucho más esos dos días.

    monasteriocima de la colinaperegrinación
  3. 10:00Transporte ~15–25 minruta
  4. 10:1510:45
    Sitio histórico

    Splendid Palace Hotel Splendid Palace Oteli

    Attraction¥~20 min7/10Se aceptan tarjetas

    El último de los grandes hoteles de madera de Büyükada que sigue en pie y en funcionamiento, este emblema de la Belle Époque de 1911 fue construido para el general otomano Sakızlı Kazım Pasha en torno a un atrio con techo de cristal rodeado de balcones tallados — el estilo que los lugareños llaman 'arquitectura de pan de jengibre'. Sigue recibiendo huéspedes como hotel boutique de abril a octubre y cierra en invierno, así que conviene confirmar las fechas antes de planear una estancia. Incluso sin reserva, la fachada rosa y blanca y el patio son una parada fotográfica imprescindible, a poca distancia a pie del embarcadero del ferry, por las calles de Nizam bordeadas de pabellones (köşk).

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Abierto 24 h
    Mar
    Abierto 24 h
    Mié
    Abierto 24 h
    Jue
    Abierto 24 h
    Vie
    Abierto 24 h
    Sáb
    Abierto 24 h
    Dom
    Abierto 24 h

    Nizam Mahallesi, Yirmiüç Nisan Caddesi No:39, Adalar, 34970 İstanbul

    Splendid Palace Oteli30 min

    El último de los grandes hoteles de madera de Büyükada que sigue en pie y en funcionamiento, este emblema de la Belle Époque de 1911 fue construido para el general otomano Sakızlı Kazım Pasha en torno a un atrio con techo de cristal rodeado de balcones tallados — el estilo que los lugareños llaman 'arquitectura de pan de jengibre'. Sigue recibiendo huéspedes como hotel boutique de abril a octubre y cierra en invierno, así que conviene confirmar las fechas antes de planear una estancia. Incluso sin reserva, la fachada rosa y blanca y el patio son una parada fotográfica imprescindible, a poca distancia a pie del embarcadero del ferry, por las calles de Nizam bordeadas de pabellones (köşk).

    Se aceptan tarjetasbelle époquehotel históricoarquitectura
  5. 10:45~5 min a pieruta
  6. 11:0012:00
    Büyükada Ferry Square & Waterfront, Adalar, Istanbul
    Monumento
    Büyükada Ferry Square & Waterfront, Adalar, Istanbul

    Büyükada Ferry Square & Waterfront Büyükada İskele Meydanı

    Attraction¥~60 min8/10Accesible

    La única plaza de Büyükada funciona también como su nudo de transporte — el embarcadero del ferry, la torre del reloj de 1923, los puestos de alquiler de bicicletas y el punto de partida de todos los paseos de la isla se encuentran a pocos pasos unos de otros. Una prohibición de 2020 retiró los faetones tirados por caballos que antes definían la isla (por motivos de bienestar animal), así que hoy moverse implica caminar, alquilar una bicicleta o usar las furgonetas eléctricas del municipio — en Büyükada todavía no hay coches particulares en ninguna parte. Alquila una bicicleta justo en la plaza si vas a subir a Aya Yorgi o a llegar hasta Dilburnu.

    Tipo
    Landmark
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Abierto 24 h
    Mar
    Abierto 24 h
    Mié
    Abierto 24 h
    Jue
    Abierto 24 h
    Vie
    Abierto 24 h
    Sáb
    Abierto 24 h
    Dom
    Abierto 24 h

    Nizam Mahallesi, Büyükada Saatli Meydan, Adalar, 34970 İstanbul

    Büyükada İskele Meydanı60 min

    La única plaza de Büyükada funciona también como su nudo de transporte — el embarcadero del ferry, la torre del reloj de 1923, los puestos de alquiler de bicicletas y el punto de partida de todos los paseos de la isla se encuentran a pocos pasos unos de otros. Una prohibición de 2020 retiró los faetones tirados por caballos que antes definían la isla (por motivos de bienestar animal), así que hoy moverse implica caminar, alquilar una bicicleta o usar las furgonetas eléctricas del municipio — en Büyükada todavía no hay coches particulares en ninguna parte. Alquila una bicicleta justo en la plaza si vas a subir a Aya Yorgi o a llegar hasta Dilburnu.

    Accesibleorilla del aguasin cochespaseo
  7. 12:00Transporte ~15–25 minruta
  8. 12:1513:15
    AlmuerzoSugerido

    Prinkipo Ice Cream & Waffle (Tarihi Roma Dondurmacısı) Tarihi Prinkipo Dondurma

    Comida¥~30 min8/10HalalOpciones vegetarianasSin alcohol

    Justo en la plaza de la torre del reloj, junto al embarcadero del ferry, esta heladería funciona desde 1961, cuando su fundador italiano, Giorgio Politi, trajo las técnicas romanas de elaboración de helado y las combinó con la fruta fresca de la isla — los vecinos todavía la llaman 'Roma Dondurması'. Sin aditivos artificiales, solo leche, salep y fruta, además de gofres y café. El horario se extiende hasta bien entrada la noche en verano, pero se reduce fuera de temporada, así que conviene confirmarlo antes de una visita invernal; en cualquier caso, hay que contar con cola en las horas punta.

    Cocina
    Dondurma & waffle (Roman style ice cream)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    09:00–23:00
    Mar
    09:00–23:00
    Mié
    09:00–23:00
    Jue
    09:00–23:00
    Vie
    09:00–23:00
    Sáb
    09:00–23:00
    Dom
    09:00–23:00

    Nizam Mahallesi, Yirmiüç Nisan Caddesi No:9, Adalar, 34970 İstanbul

  9. 13:1515:15
    Monumento

    Heybeliada (Halki) Heybeliada

    Attraction¥~120 min8/10Accesible

    La segunda isla más grande de las Islas de los Príncipes de Estambul cambia el bullicio de Büyükada por un ritmo más tranquilo y residencial: una silla de montar cubierta de pinos entre dos colinas (el nombre turco significa 'alforja') que se eleva a ambos lados de un pequeño pueblo portuario. Como en el resto de las Adalar, el tráfico motorizado está totalmente prohibido: hay que moverse a pie, en bicicleta de alquiler o en las lanzaderas eléctricas municipales. Desde el embarcadero, un breve paseo lleva a la playa de Değirmenburnu para nadar, mientras que una subida más exigente por Ümit Tepe conduce al Seminario Ortodoxo Griego de Aya Triada (Halki), con su cúpula, cerrado a la enseñanza desde 1971 pero aún abierto para recorrer sus terrenos, la biblioteca y el jardín de la capilla. Hay ferry directo desde Kabataş, Beşiktaş, Kadıköy y Bostancı (unos 30–35 minutos), o se puede tomar el ferry desde Büyükada en aproximadamente 10 minutos por la línea interinsular.

    Tipo
    Landmark
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Abierto 24 h
    Mar
    Abierto 24 h
    Mié
    Abierto 24 h
    Jue
    Abierto 24 h
    Vie
    Abierto 24 h
    Sáb
    Abierto 24 h
    Dom
    Abierto 24 h

    Heybeliada Mahallesi, Rıhtım Caddesi, Adalar, 34973 İstanbul

    Heybeliada120 min

    La segunda isla más grande de las Islas de los Príncipes de Estambul cambia el bullicio de Büyükada por un ritmo más tranquilo y residencial: una silla de montar cubierta de pinos entre dos colinas (el nombre turco significa 'alforja') que se eleva a ambos lados de un pequeño pueblo portuario. Como en el resto de las Adalar, el tráfico motorizado está totalmente prohibido: hay que moverse a pie, en bicicleta de alquiler o en las lanzaderas eléctricas municipales. Desde el embarcadero, un breve paseo lleva a la playa de Değirmenburnu para nadar, mientras que una subida más exigente por Ümit Tepe conduce al Seminario Ortodoxo Griego de Aya Triada (Halki), con su cúpula, cerrado a la enseñanza desde 1971 pero aún abierto para recorrer sus terrenos, la biblioteca y el jardín de la capilla. Hay ferry directo desde Kabataş, Beşiktaş, Kadıköy y Bostancı (unos 30–35 minutos), o se puede tomar el ferry desde Büyükada en aproximadamente 10 minutos por la línea interinsular.

    Accesiblesin cochesislapinar
  10. 15:15Transporte ~15–25 minruta
  11. 15:3017:00
    Parque

    Dilburnu Nature Park Dilburnu Tabiat Parkı

    Attraction¥~90 min7/10

    Un promontorio de pinos protegido en la costa occidental de Büyükada, a unos 2,5 km del embarcadero del ferry — conviene planear un paseo en bicicleta o una larga caminata, ya que no hay transporte motorizado para llegar. El horario de acceso es de 08:30 a 20:00 (puede reducirse fuera de temporada), con una entrada modesta para adultos y descuento para estudiantes; en el interior, senderos sombreados y calas rocosas miran hacia el mar de Mármara y la costa continental, lejos del bullicio del puerto.

    Tipo
    Park
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    08:30–20:00
    Mar
    08:30–20:00
    Mié
    08:30–20:00
    Jue
    08:30–20:00
    Vie
    08:30–20:00
    Sáb
    08:30–20:00
    Dom
    08:30–20:00

    Nizam Mahallesi, Dilburnu Mevkii, Adalar, 34970 İstanbul

    Dilburnu Tabiat Parkı90 min

    Un promontorio de pinos protegido en la costa occidental de Büyükada, a unos 2,5 km del embarcadero del ferry — conviene planear un paseo en bicicleta o una larga caminata, ya que no hay transporte motorizado para llegar. El horario de acceso es de 08:30 a 20:00 (puede reducirse fuera de temporada), con una entrada modesta para adultos y descuento para estudiantes; en el interior, senderos sombreados y calas rocosas miran hacia el mar de Mármara y la costa continental, lejos del bullicio del puerto.

    parque naturalpinarpaseo costero
  12. 17:3018:45
    CenaSugerido

    Balıkçı Süleyman (Büyükada) Balıkçı Süleyman

    Comida¥¥~75 min7/10Opciones vegetarianas

    A poca distancia a pie del embarcadero del ferry, este es uno de los sitios de referencia de la isla para el pescado con rakı — pescado del día a la parrilla o a la plancha, además de una selección completa de meze (ensaladas de berenjena, ezme especiado, hummus) que también funciona para quien no come pescado en la mesa. Reserva con antelación los fines de semana de verano, cuando las mesas junto al puerto se llenan pronto de excursionistas que se quedan hasta el ferry de la tarde-noche de vuelta.

    Cocina
    Balık (fish & meze)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    11:00–24:00
    Mar
    11:00–24:00
    Mié
    11:00–24:00
    Jue
    11:00–24:00
    Vie
    11:00–24:00
    Sáb
    11:00–24:00
    Dom
    11:00–24:00

    Maden Mahallesi, Şehit Recep Koç Caddesi No:30/A, Adalar, 34970 İstanbul

Día 22027-04-06 · MarDía completo

Balat y alrededores — un día de turismo

El barrio antiguo más empinado de Estambul: casas de madera en rojo intenso y amarillo mostaza trepan por calles-escalinata empedradas sobre el Cuerno de Oro, pasando junto a un patriarcado ortodoxo griego en activo, una iglesia construida enteramente en hierro y tiendas de antigüedades instaladas en antiguos escaparates de abacería centenarios.

Paradas7
En las paradas7h
Desplazamiento55m
Tiempo libre08:00–20:00

Balat

Zona

El barrio antiguo más empinado de Estambul: casas de madera en rojo intenso y amarillo mostaza trepan por calles-escalinata empedradas sobre el Cuerno de Oro, pasando junto a un patriarcado ortodoxo griego en activo, una iglesia construida enteramente en hierro y tiendas de antigüedades instaladas en antiguos escaparates de abacería centenarios.

casas coloridashistóricoladera
  1. 08:0008:30
    DesayunoSugerido

    Forno Balat

    Comida¥¥~60 min8/10HalalOpciones vegetarianasSin alcoholSe aceptan tarjetas

    Una panadería-café con horno de piedra detrás del Patriarcado, que sirve desayunos turcos, lahmacun y pide en un patio lleno de plantas con vistas parciales al Cuerno de Oro. Las mañanas de fin de semana se forma cola por una mesa en el patio; conviene llegar antes de las 10:00 o esperar un poco. Cerrado los lunes.

    Cocina
    Turkish breakfast, pide & lahmacun, stone oven bakery café
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    10:00–20:30
    Mié
    10:00–20:30
    Jue
    10:00–20:30
    Vie
    10:00–20:30
    Sáb
    09:30–20:30
    Dom
    09:30–20:30

    Fener Kirechane Sokak No:13/A, Fener Mahallesi, Fatih, Istanbul 34087

  2. 08:3009:15
    Sitio histórico

    Ecumenical Patriarchate of Constantinople (Church of St. George) Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi (Aya Yorgi Kilisesi)

    Attraction¥~45 min8/10

    Sede del Patriarcado Ecuménico desde 1601, su modesta puerta de calle da paso a un pequeño patio y a la iglesia de San Jorge, donde un trono patriarcal de mármol, que se dice que data del siglo V, se alza ante un iconostasio dorado que guarda reliquias de los santos Gregorio, Basilio y Juan Crisóstomo. Hay que cubrir hombros y rodillas, esperar un control de bolsos en la puerta, y si se visita entre las 09:00 y las 11:00 los domingos se puede observar discretamente la Divina Liturgia desde el fondo.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    08:00–16:30
    Mar
    08:00–16:30
    Mié
    08:00–16:30
    Jue
    08:00–16:30
    Vie
    08:00–16:30
    Sáb
    08:00–16:30
    Dom
    08:00–16:30

    Sadrazam Ali Pasa Caddesi No:35, Fener, Fatih, Istanbul 34220

    Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi (Aya Yorgi Kilisesi)45 min

    Sede del Patriarcado Ecuménico desde 1601, su modesta puerta de calle da paso a un pequeño patio y a la iglesia de San Jorge, donde un trono patriarcal de mármol, que se dice que data del siglo V, se alza ante un iconostasio dorado que guarda reliquias de los santos Gregorio, Basilio y Juan Crisóstomo. Hay que cubrir hombros y rodillas, esperar un control de bolsos en la puerta, y si se visita entre las 09:00 y las 11:00 los domingos se puede observar discretamente la Divina Liturgia desde el fondo.

    históricoiglesialugar religioso
  3. 09:15~10 min a pieruta
  4. 10:0010:30
    Sitio histórico

    Ahrida Synagogue Ahrida Sinagogu

    Attraction¥~30 min7/10

    La sinagoga más antigua que se conserva en Estambul (construida en la década de 1430 por refugiados judíos de Ohrid), célebre por su tribuna de lectura con forma de barco, que se dice simboliza el Arca de Noé, y la única sinagoga donde llegó a orar el autoproclamado mesías del siglo XVII Sabbatai Zevi. Las visitas son solo con cita previa: hay que solicitarla con varios días de antelación a través del Gran Rabinato de Estambul o de un guía autorizado en patrimonio judío, únicamente en horario de mañana entre semana; no se admite entrada sin reserva.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    10:00–12:00
    Mar
    10:00–12:00
    Mié
    10:00–12:00
    Jue
    10:00–12:00
    Vie
    10:00–12:00
    Sáb
    Cerrado
    Dom
    Cerrado

    Gevgili Sokak, Ayvansaray Mahallesi, Fatih, Istanbul 34087

    Ahrida Sinagogu30 min

    La sinagoga más antigua que se conserva en Estambul (construida en la década de 1430 por refugiados judíos de Ohrid), célebre por su tribuna de lectura con forma de barco, que se dice simboliza el Arca de Noé, y la única sinagoga donde llegó a orar el autoproclamado mesías del siglo XVII Sabbatai Zevi. Las visitas son solo con cita previa: hay que solicitarla con varios días de antelación a través del Gran Rabinato de Estambul o de un guía autorizado en patrimonio judío, únicamente en horario de mañana entre semana; no se admite entrada sin reserva.

    sinagogahistóricolugar religioso
  5. 10:30~5 min a pieruta
  6. 10:4511:30
    Balat's Colourful Houses (Kiremit Street), Balat, Istanbul
    Mirador
    Balat's Colourful Houses (Kiremit Street), Balat, Istanbul

    Balat's Colourful Houses (Kiremit Street) Balat'ın Renkli Evleri (Kiremit Caddesi)

    Attraction¥~45 min9/10

    Las casas escalonadas de la calle Kiremit, en rojo intenso, azul cobalto y mostaza, trepan directamente por la ladera: es la calle más fotografiada de Balat, y el mejor encuadre se consigue desde el pequeño rellano a mitad de subida. Una manzana más allá, los escalones de colores de Merdivenli Yokuş son la otra toma clásica. Ambos son adoquines empinados y escaleras de piedra, sin acceso para sillas de ruedas ni cochecitos.

    Tipo
    Viewpoint
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    00:00–23:59
    Mar
    00:00–23:59
    Mié
    00:00–23:59
    Jue
    00:00–23:59
    Vie
    00:00–23:59
    Sáb
    00:00–23:59
    Dom
    00:00–23:59

    Kiremit Caddesi, Balat Mahallesi, Fatih, Istanbul 34087

    Balat'ın Renkli Evleri (Kiremit Caddesi)45 min

    Las casas escalonadas de la calle Kiremit, en rojo intenso, azul cobalto y mostaza, trepan directamente por la ladera: es la calle más fotografiada de Balat, y el mejor encuadre se consigue desde el pequeño rellano a mitad de subida. Una manzana más allá, los escalones de colores de Merdivenli Yokuş son la otra toma clásica. Ambos son adoquines empinados y escaleras de piedra, sin acceso para sillas de ruedas ni cochecitos.

    punto fotográficocasas coloridasvida callejera
  7. 11:30~5 min a pieruta
  8. 11:4512:15
    Bulgarian St. Stephen Church (the Iron Church), Balat, Istanbul
    Sitio histórico
    Bulgarian St. Stephen Church (the Iron Church), Balat, Istanbul

    Bulgarian St. Stephen Church (the Iron Church) Sveti Stefan Bulgar Kilisesi (Demir Kilise)

    Attraction¥~30 min8/10

    Prefabricada en Viena y transportada en piezas por el Danubio y a través del mar Negro, esta iglesia neogótica se alza enteramente en hierro fundido y forjado desde 1898; incluso el rosetón y las estatuas de santos en sus hornacinas son de hierro, pintadas para imitar la piedra. Es una parada gratuita de cinco minutos justo en la carretera costera del Cuerno de Oro; la luz de la mañana atravesando la estructura de hierro es el mejor momento para verla.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–17:00
    Mar
    09:00–17:00
    Mié
    09:00–17:00
    Jue
    09:00–17:00
    Vie
    09:00–17:00
    Sáb
    09:00–17:00
    Dom
    09:00–17:00

    Mursel Pasa Caddesi, Balat Mahallesi, Fatih, Istanbul 34087

    Sveti Stefan Bulgar Kilisesi (Demir Kilise)30 min

    Prefabricada en Viena y transportada en piezas por el Danubio y a través del mar Negro, esta iglesia neogótica se alza enteramente en hierro fundido y forjado desde 1898; incluso el rosetón y las estatuas de santos en sus hornacinas son de hierro, pintadas para imitar la piedra. Es una parada gratuita de cinco minutos justo en la carretera costera del Cuerno de Oro; la luz de la mañana atravesando la estructura de hierro es el mejor momento para verla.

    históricoiglesiaarquitectura
  9. 12:15Transporte ~15–25 minruta
  10. 12:3013:30
    AlmuerzoSugerido

    Sofyalı 9

    Comida¥¥~90 min8/10Opciones vegetarianas

    En un edificio centenario de un estrecho callejón de Asmalımescit, este meyhane (taberna tradicional) clásico combina rakı y vino con mezes (entrantes) de verduras zeytinyağlı (cocinadas en aceite de oliva), hígado frito y pulpo a la parrilla, en lugar de una carta impresa: los camareros traen una bandeja y el cliente señala lo que quiere. Conviene reservar con antelación para las mesas de la noche; se llena de una mezcla de locales y visitantes desde media tarde hasta la madrugada, y cierra los lunes.

    Cocina
    Meyhane meze (Turkish Aegean Greek)
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    14:30–00:00
    Mié
    14:30–00:00
    Jue
    14:30–00:00
    Vie
    14:30–00:00
    Sáb
    14:30–00:00
    Dom
    14:30–00:00

    Asmalı Mescit Mahallesi, Sofyalı Sokak No:9, Beyoğlu, İstanbul

  11. 13:3015:00
    Museo

    Pera Museum Pera Müzesi

    Attraction¥¥~90 min8/10Se aceptan tarjetasAccesible

    Un museo privado en la calle Meşrutiyet, construido en torno a pinturas orientalistas, pesas y medidas de Anatolia y azulejos de Kütahya, con sólidas exposiciones itinerantes en las galerías del sótano. Cerrado los lunes; la entrada es gratuita todos los viernes de 18:00 a 22:00 y gratuita para estudiantes los miércoles, y el edificio es totalmente accesible en silla de ruedas, con ascensores a todas las plantas.

    Tipo
    Museum
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    10:00–19:00
    Mié
    10:00–19:00
    Jue
    10:00–19:00
    Vie
    10:00–22:00
    Sáb
    10:00–19:00
    Dom
    12:00–18:00

    Asmalı Mescit Mahallesi, Meşrutiyet Caddesi No:65, Beyoğlu, İstanbul

    Pera Müzesi90 min

    Un museo privado en la calle Meşrutiyet, construido en torno a pinturas orientalistas, pesas y medidas de Anatolia y azulejos de Kütahya, con sólidas exposiciones itinerantes en las galerías del sótano. Cerrado los lunes; la entrada es gratuita todos los viernes de 18:00 a 22:00 y gratuita para estudiantes los miércoles, y el edificio es totalmente accesible en silla de ruedas, con ascensores a todas las plantas.

    Se aceptan tarjetasAccesiblemuseoarte
  12. 15:00~5 min a pieruta
  13. 15:1516:45
    İstiklal Avenue, Beyoglu, Istanbul
    Monumento
    İstiklal Avenue, Beyoglu, Istanbul

    İstiklal Avenue İstiklal Caddesi

    Attraction¥~90 min9/10Accesible

    La columna vertebral peatonal de Estambul, de 1,4 km, une la plaza de Taksim con el funicular del Tünel, flanqueada por bloques de apartamentos del siglo XIX, tiendas insignia, cines y librerías, mientras el nostálgico tranvía rojo (T2) recorre todo su trayecto a paso de peatón. Es más animada y con más ambiente después del anochecer; su superficie plana y pavimentada es apta para sillas de ruedas, pero se llena muchísimo las noches de fin de semana.

    Tipo
    Landmark
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    00:00–23:59
    Mar
    00:00–23:59
    Mié
    00:00–23:59
    Jue
    00:00–23:59
    Vie
    00:00–23:59
    Sáb
    00:00–23:59
    Dom
    00:00–23:59

    İstiklal Caddesi, Taksim Meydanı – Tünel Meydanı arası, Beyoğlu, İstanbul

    İstiklal Caddesi90 min

    La columna vertebral peatonal de Estambul, de 1,4 km, une la plaza de Taksim con el funicular del Tünel, flanqueada por bloques de apartamentos del siglo XIX, tiendas insignia, cines y librerías, mientras el nostálgico tranvía rojo (T2) recorre todo su trayecto a paso de peatón. Es más animada y con más ambiente después del anochecer; su superficie plana y pavimentada es apta para sillas de ruedas, pero se llena muchísimo las noches de fin de semana.

    Accesiblecalle peatonalvida nocturnacompras
  14. 16:45~15 min a pieruta
  15. 17:0018:30
    Galata Tower, Beyoglu, Istanbul
    Mirador
    Galata Tower, Beyoglu, Istanbul

    Galata Tower Galata Kulesi

    Attraction¥¥¥~90 min8/10Se aceptan tarjetas

    La torre de vigilancia genovesa de Estambul, del siglo XIV, es hoy un mirador con panorámicas de 360 grados sobre el Bósforo, el Cuerno de Oro y el perfil del casco antiguo; un ascensor expreso llega hasta la séptima planta, pero el último tramo hasta la galería superior se hace por una escalera estrecha. La entrada es por franja horaria y más cara que la mayoría de las atracciones de Estambul; conviene ir justo a la apertura o cerca del atardecer para evitar la cola.

    Tipo
    Observatory
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    08:30–23:00
    Mar
    08:30–23:00
    Mié
    08:30–23:00
    Jue
    08:30–23:00
    Vie
    08:30–23:00
    Sáb
    08:30–23:00
    Dom
    08:30–23:00

    Bereketzade Mahallesi, Büyük Hendek Caddesi No:2, Beyoğlu, İstanbul

    Galata Kulesi90 min

    La torre de vigilancia genovesa de Estambul, del siglo XIV, es hoy un mirador con panorámicas de 360 grados sobre el Bósforo, el Cuerno de Oro y el perfil del casco antiguo; un ascensor expreso llega hasta la séptima planta, pero el último tramo hasta la galería superior se hace por una escalera estrecha. La entrada es por franja horaria y más cara que la mayoría de las atracciones de Estambul; conviene ir justo a la apertura o cerca del atardecer para evitar la cola.

    Se aceptan tarjetastorrepanoramapunto de referencia
  16. 18:4520:00
    CenaSugerido

    Agora Meyhanesi 1890

    Comida¥¥¥~120 min8/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetas

    Una taberna de fundación griega, de 1890, reabierta en su edificio original de piedra, que sirve clásicos mezes de Estambul —entrantes fríos de verduras y marisco, seguidos de pescado a la parrilla— con rakı servido en jarra, en un laberinto de salas abovedadas. Se llena de reservas para la cena la mayoría de las noches, así que conviene reservar con antelación una mesa de fin de semana; cerrado los lunes.

    Cocina
    Meyhane — Ottoman Greek meze & grilled fish
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    12:00–24:00
    Mié
    12:00–24:00
    Jue
    12:00–24:00
    Vie
    12:00–24:00
    Sáb
    12:00–24:00
    Dom
    10:30–24:00

    Murselpasa Caddesi No:185, Ayvansaray Mahallesi, Fatih, Istanbul 34087

Día 32027-04-07 · MiéDía completo

Sarıyer & the Upper Bosphorus — un día de calles históricas

Al norte de las torres almenadas de Rumeli Hisarı, el Bósforo se vuelve verde e imperial — el bosque de tulipanes de Emirgan y una casona junto al Bósforo (yalı) convertida en museo de arte miran, al otro lado del agua, un pabellón rococó de un sultán, mientras que las mesas de pescado con rakı de Tarabya y un mostrador de börek al horno de piedra en el pueblo de Sarıyer anclan una costa que ferries y autobuses costeros mantienen unida, ya que aquí no llega el metro hasta el agua.

Paradas4
En las paradas5h 30m
Desplazamiento45m
Tiempo libre08:00–18:45

Sarıyer & the Upper Bosphorus Sarıyer ve Yukarı Boğaz

Zona

Al norte de las torres almenadas de Rumeli Hisarı, el Bósforo se vuelve verde e imperial — el bosque de tulipanes de Emirgan y una casona junto al Bósforo (yalı) convertida en museo de arte miran, al otro lado del agua, un pabellón rococó de un sultán, mientras que las mesas de pescado con rakı de Tarabya y un mostrador de börek al horno de piedra en el pueblo de Sarıyer anclan una costa que ferries y autobuses costeros mantienen unida, ya que aquí no llega el metro hasta el agua.

Bósforofortalezaorilla del agua
  1. 08:0008:30
    DesayunoElige un lugar cercano — aún sin reserva
  2. 08:3010:00
    Emirgan Park, Sariyer, Istanbul
    Parque
    Emirgan Park, Sariyer, Istanbul

    Emirgan Park Emirgan Korusu

    Attraction¥~90 min8/10

    La mayor arboleda histórica de Estambul se extiende a lo largo de 47 hectáreas de plátanos de sombra y praderas en pendiente hasta la orilla del Bósforo; sus tres pabellones (köşk) de época otomana — Sarı, Pembe y Beyaz (Amarillo, Rosa y Blanco) — funcionan hoy como casas de té y cafés entre los parterres. De entrada gratuita por varias puertas, se convierte en el escaparate primaveral de Estambul cada abril, cuando el Festival del Tulipán planta cientos de miles de tulipanes por todo el recinto y atrae multitudes de fin de semana; en un día normal es sencillamente un tranquilo refugio para picnic y té, a pocos minutos a pie de la parada de autobús y ferry de Emirgan.

    Tipo
    Park
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    07:00–23:00
    Mar
    07:00–23:00
    Mié
    07:00–23:00
    Jue
    07:00–23:00
    Vie
    07:00–23:00
    Sáb
    07:00–23:00
    Dom
    07:00–23:00

    Emirgan Mahallesi, Emirgan Korusu, 34467 Sarıyer, İstanbul

    Emirgan Korusu90 min

    La mayor arboleda histórica de Estambul se extiende a lo largo de 47 hectáreas de plátanos de sombra y praderas en pendiente hasta la orilla del Bósforo; sus tres pabellones (köşk) de época otomana — Sarı, Pembe y Beyaz (Amarillo, Rosa y Blanco) — funcionan hoy como casas de té y cafés entre los parterres. De entrada gratuita por varias puertas, se convierte en el escaparate primaveral de Estambul cada abril, cuando el Festival del Tulipán planta cientos de miles de tulipanes por todo el recinto y atrae multitudes de fin de semana; en un día normal es sencillamente un tranquilo refugio para picnic y té, a pocos minutos a pie de la parada de autobús y ferry de Emirgan.

    parquetulipanesotomano
  3. 10:00Transporte ~15–25 minruta
  4. 10:1511:45
    Rumeli Fortress, Sariyer, Istanbul
    Sitio histórico
    Rumeli Fortress, Sariyer, Istanbul

    Rumeli Fortress Rumeli Hisarı

    Attraction¥¥~90 min9/10Se aceptan tarjetas

    Mehmed II levantó esta fortaleza en solo cuatro meses en 1452, un año antes de la conquista de Constantinopla, eligiendo el punto más estrecho del Bósforo para que sus cañones pudieran sellar el estrecho frente a los refuerzos bizantinos procedentes del mar Negro — sus tres torres macizas todavía llevan los nombres de los visires que las construyeron. En el interior, escaleras de piedra empinadas y desiguales suben por las torres y murallas hasta miradores que dominan el agua, con vistas al primer puente del Bósforo y a Anadolu Hisarı en la orilla opuesta; el terreno es irregular en todo el recinto, así que conviene calzado adecuado. Cerrado los lunes; el primer día de las fiestas religiosas abre a las 13:00.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    09:00–19:00
    Mié
    09:00–19:00
    Jue
    09:00–19:00
    Vie
    09:00–19:00
    Sáb
    09:00–19:00
    Dom
    09:00–19:00

    Rumelihisarı Mahallesi, Yahya Kemal Caddesi No:42, 34470 Sarıyer, İstanbul

    Rumeli Hisarı90 min

    Mehmed II levantó esta fortaleza en solo cuatro meses en 1452, un año antes de la conquista de Constantinopla, eligiendo el punto más estrecho del Bósforo para que sus cañones pudieran sellar el estrecho frente a los refuerzos bizantinos procedentes del mar Negro — sus tres torres macizas todavía llevan los nombres de los visires que las construyeron. En el interior, escaleras de piedra empinadas y desiguales suben por las torres y murallas hasta miradores que dominan el agua, con vistas al primer puente del Bósforo y a Anadolu Hisarı en la orilla opuesta; el terreno es irregular en todo el recinto, así que conviene calzado adecuado. Cerrado los lunes; el primer día de las fiestas religiosas abre a las 13:00.

    Se aceptan tarjetasfortalezaotomanohistórico
  5. 11:45~15 min a pieruta
  6. 12:0013:00
    AlmuerzoSugerido

    Sarıyer Börekçisi Meşhur Sarıyer Börekçisi

    Comida¥~30 min8/10HalalOpciones vegetarianasSin alcohol

    Horneando en el mismo horno de piedra desde 1895, este establecimiento de cuatro plantas en Sarıyer es la razón por la que el nombre del distrito es sinónimo de börek en todo Estambul. Su especialidad es el su böreği — láminas de yufka amasadas a mano, hervidas y luego dispuestas en capas con queso o carne picada antes de hornear — junto al kol böreği y otros hojaldres salados, que se venden por porción de bandeja para comer allí o para llevar. El personal empieza a amasar antes del amanecer, así que está más fresco — y hay menos gente — a la hora del desayuno; a media mañana ya se puede esperar una pequeña cola.

    Cocina
    Börek (Turkish savory pastry — su böreği, kol böreği)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    06:45–21:00
    Mar
    06:45–21:00
    Mié
    06:45–21:00
    Jue
    06:45–21:00
    Vie
    06:45–21:00
    Sáb
    06:45–21:00
    Dom
    06:45–21:00

    Yeni Mahalle Caddesi No:28, 34450 Sarıyer, İstanbul

  7. 13:0014:00
    Küçüksu Pavilion, Sariyer, Istanbul
    Sitio histórico
    Küçüksu Pavilion, Sariyer, Istanbul

    Küçüksu Pavilion Küçüksu Kasrı

    Attraction¥¥¥~60 min7/10Se aceptan tarjetas

    Un delicado pabellón de verano (kasır) que el sultán Abdülmecid encargó construir en 1857 a los arquitectos Garabet y Nigoğayos Balyan en la orilla asiática, entre Anadolu Hisarı y el primer puente del Bósforo, con su fachada hacia el mar decorada con relieves de estilo occidental sobre una fuente ornamental y un estanque. Llegar hasta aquí desde los puntos de interés del lado europeo del barrio implica cruzar el estrecho — el ferry circular İstinye–Emirgan–Kanlıca–Anadolu Hisarı–Kandilli (solo entre semana y los sábados) es la conexión más directa, y deja a un corto paseo del pabellón; no hay ferry directo desde el propio Rumeli Hisarı, así que conviene planearlo como una excursión de medio día y no como una parada de paso. Cerrado los lunes.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    09:00–17:00
    Mié
    09:00–17:00
    Jue
    09:00–17:00
    Vie
    09:00–17:00
    Sáb
    09:00–17:00
    Dom
    09:00–17:00

    Göksu Mahallesi, Küçüksu Caddesi No:12, 34815 Beykoz, İstanbul

    Küçüksu Kasrı60 min

    Un delicado pabellón de verano (kasır) que el sultán Abdülmecid encargó construir en 1857 a los arquitectos Garabet y Nigoğayos Balyan en la orilla asiática, entre Anadolu Hisarı y el primer puente del Bósforo, con su fachada hacia el mar decorada con relieves de estilo occidental sobre una fuente ornamental y un estanque. Llegar hasta aquí desde los puntos de interés del lado europeo del barrio implica cruzar el estrecho — el ferry circular İstinye–Emirgan–Kanlıca–Anadolu Hisarı–Kandilli (solo entre semana y los sábados) es la conexión más directa, y deja a un corto paseo del pabellón; no hay ferry directo desde el propio Rumeli Hisarı, así que conviene planearlo como una excursión de medio día y no como una parada de paso. Cerrado los lunes.

    Se aceptan tarjetaspabellónotomanoBósforo
  8. 14:00Transporte ~15–25 minruta
  9. 14:1515:45
    Museo

    Sakıp Sabancı Museum Sakıp Sabancı Müzesi

    Attraction¥¥~90 min8/10Se aceptan tarjetasAccesible

    Esta villa junto al agua de la década de 1920 — construida para el hijo de un jedive egipcio y adquirida después por la familia Sabancı, que añadió la estatua ecuestre del jardín que le dio el apodo de Atlı Köşk (Pabellón del Caballo) — alberga hoy caligrafía otomana, documentos imperiales y pinturas turcas de los siglos XIX y XX repartidas entre la casa histórica y un ala moderna anexa. Rampas, ascensores y aseos accesibles dan servicio a todas las salas, y las personas con discapacidad y un acompañante entran gratis. Cerrado los lunes; la última entrada es a las 17:30, media hora antes del cierre.

    Tipo
    Museum
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    10:00–18:00
    Mié
    10:00–18:00
    Jue
    10:00–18:00
    Vie
    10:00–18:00
    Sáb
    10:00–18:00
    Dom
    10:00–18:00

    Emirgan Mahallesi, Sakıp Sabancı Caddesi No:42, 34467 Sarıyer, İstanbul

    Sakıp Sabancı Müzesi90 min

    Esta villa junto al agua de la década de 1920 — construida para el hijo de un jedive egipcio y adquirida después por la familia Sabancı, que añadió la estatua ecuestre del jardín que le dio el apodo de Atlı Köşk (Pabellón del Caballo) — alberga hoy caligrafía otomana, documentos imperiales y pinturas turcas de los siglos XIX y XX repartidas entre la casa histórica y un ala moderna anexa. Rampas, ascensores y aseos accesibles dan servicio a todas las salas, y las personas con discapacidad y un acompañante entran gratis. Cerrado los lunes; la última entrada es a las 17:30, media hora antes del cierre.

    Se aceptan tarjetasAccesiblemuseoarte
  10. 17:3018:45
    CenaSugerido

    Kıyı Restaurant (Tarabya) Kıyı Restaurant

    Comida¥¥¥~90 min8/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetas

    Un referente de Tarabya desde 1966, esta taberna (meyhane) de dos plantas se asienta justo en la bahía donde amarran barcos de pesca y yates, con un comedor y una terraza decorados con cuadros y enmarcados por vistas al puerto deportivo. Aquí el ritual es el clásico pescado con rakı: una larga selección de meze fríos y calientes — desde lakerda hasta mejillones fritos — seguida de lo más fresco del mostrador de pescado ese día, a la parrilla o frito al momento. Se recomienda encarecidamente reservar para las noches de fin de semana y las mesas de la terraza; es una taberna de categoría y los precios van en consonancia.

    Cocina
    Meyhane / rakı balık (Turkish meze & fresh fish)
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    12:00–24:00
    Mar
    12:00–24:00
    Mié
    12:00–24:00
    Jue
    12:00–24:00
    Vie
    12:00–24:00
    Sáb
    12:00–24:00
    Dom
    12:00–24:00

    Tarabya Mahallesi, Haydar Aliyev Caddesi No:186/A, 34457 Sarıyer, İstanbul

Día 42027-04-08 · JueDía completo

Beşiktaş & Ortaköy (Bosphorus) y alrededores — un día de patrimonio

Un paseo por la orilla del Bósforo donde los salones de mármol del palacio de Dolmabahçe dan paso a la plaza de Ortaköy, engalanada con farolillos, sus puestos de kumpir (patata asada rellena) y la mezquita neobarroca enmarcada por el primer puente del Bósforo.

Paradas7
En las paradas7h
Desplazamiento1h 15m
Tiempo libre08:00–19:30

Beşiktaş & Ortaköy (Bosphorus) Beşiktaş / Ortaköy

Zona

Un paseo por la orilla del Bósforo donde los salones de mármol del palacio de Dolmabahçe dan paso a la plaza de Ortaköy, engalanada con farolillos, sus puestos de kumpir (patata asada rellena) y la mezquita neobarroca enmarcada por el primer puente del Bósforo.

Bósforopalacioorilla del agua
  1. 08:0008:30
    DesayunoElige un lugar cercano — aún sin reserva
  2. 08:3009:00
    Compras

    Beşiktaş Fish Market Beşiktaş Balık Çarşısı

    Compras¥¥~30 min7/10

    Una plaza de mercado cubierta encajada entre las callejuelas de Beşiktaş, detrás del embarcadero del ferri, rodeada de pescaderías que exhiben sobre hielo la pesca del día y, justo detrás, pequeñas lokantas que asan o fríen lo que se elija a cambio de un cargo por el servicio. Las mañanas ofrecen la selección más fresca, recién bajada de los barcos; al atardecer, los restaurantes y meyhanes de los alrededores toman la plaza con mesas al aire libre.

    Tipo de tienda
    Fish market / seafood bazaar
    Tax-free
    No

    Horario

    Lun
    08:00–21:00
    Mar
    08:00–21:00
    Mié
    08:00–21:00
    Jue
    08:00–21:00
    Vie
    08:00–21:00
    Sáb
    08:00–21:00
    Dom
    08:00–21:00

    Sinanpaşa Mahallesi, Köyiçi Meydan Sokak, 34353 Beşiktaş, İstanbul

    Beşiktaş Balık Çarşısı30 min

    Una plaza de mercado cubierta encajada entre las callejuelas de Beşiktaş, detrás del embarcadero del ferri, rodeada de pescaderías que exhiben sobre hielo la pesca del día y, justo detrás, pequeñas lokantas que asan o fríen lo que se elija a cambio de un cargo por el servicio. Las mañanas ofrecen la selección más fresca, recién bajada de los barcos; al atardecer, los restaurantes y meyhanes de los alrededores toman la plaza con mesas al aire libre.

    mercadomariscosvida local
  3. 09:00~10 min a pieruta
  4. 09:1511:15
    Dolmabahçe Palace, Besiktas, Istanbul
    Sitio histórico
    Dolmabahçe Palace, Besiktas, Istanbul

    Dolmabahçe Palace Dolmabahçe Sarayı

    Attraction¥¥¥~120 min9/10Se aceptan tarjetasAccesible

    Última residencia de los sultanes otomanos, este palacio de 1856 a orillas del Bósforo combina una fachada de estilo barroco/neoclásico europeo con 285 habitaciones, una lámpara de araña de cristal de 4,5 toneladas sobre el Salón Ceremonial, y la habitación donde murió Atatürk en 1938 (todos los relojes del interior están detenidos a las 09:05). Las entradas cubren el Selamlık (salones de Estado) y el Harén como recorridos separados o combinados; una rampa accesible en silla de ruedas llega a la planta baja del Selamlık, y un ascensor ofrece vistas de la Escalera de Cristal, aunque la planta superior solo es accesible por escaleras. Cerrado los lunes.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    09:00–17:00
    Mié
    09:00–17:00
    Jue
    09:00–17:00
    Vie
    09:00–17:00
    Sáb
    09:00–17:00
    Dom
    09:00–17:00

    Vişnezade Mahallesi, Dolmabahçe Caddesi, 34357 Beşiktaş, İstanbul

    Dolmabahçe Sarayı120 min

    Última residencia de los sultanes otomanos, este palacio de 1856 a orillas del Bósforo combina una fachada de estilo barroco/neoclásico europeo con 285 habitaciones, una lámpara de araña de cristal de 4,5 toneladas sobre el Salón Ceremonial, y la habitación donde murió Atatürk en 1938 (todos los relojes del interior están detenidos a las 09:05). Las entradas cubren el Selamlık (salones de Estado) y el Harén como recorridos separados o combinados; una rampa accesible en silla de ruedas llega a la planta baja del Selamlık, y un ascensor ofrece vistas de la Escalera de Cristal, aunque la planta superior solo es accesible por escaleras. Cerrado los lunes.

    Se aceptan tarjetasAccesiblepalaciootomano
  5. 11:15Transporte ~15–25 minruta
  6. 11:3012:00
    Mezquita

    Şemsi Pasha Mosque Şemsi Ahmed Paşa Camii

    Attraction¥~30 min8/10

    La más pequeña de las mezquitas de Mimar Sinan en Estambul (1580), construida para el gran visir Şemsi Ahmed Pasha justo al borde del agua, al sur del embarcadero principal — tan cerca que las olas llegaban a lamer sus muros antes de que se construyera la carretera costera. Los vecinos la apodan 'Kuşkonmaz' ('donde no se posan los pájaros'), por una leyenda del barrio sobre su cúpula. Entrada gratuita fuera de las cinco oraciones diarias, y un contraste tranquilo y poco concurrido frente a las mezquitas imperiales más grandes de los alrededores.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    09:00–18:00
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    09:00–18:00

    Mimar Sinan Mahallesi, Harem Sahil Yolu Caddesi No:4, Üsküdar, İstanbul 34672

    Şemsi Ahmed Paşa Camii30 min

    La más pequeña de las mezquitas de Mimar Sinan en Estambul (1580), construida para el gran visir Şemsi Ahmed Pasha justo al borde del agua, al sur del embarcadero principal — tan cerca que las olas llegaban a lamer sus muros antes de que se construyera la carretera costera. Los vecinos la apodan 'Kuşkonmaz' ('donde no se posan los pájaros'), por una leyenda del barrio sobre su cúpula. Entrada gratuita fuera de las cinco oraciones diarias, y un contraste tranquilo y poco concurrido frente a las mezquitas imperiales más grandes de los alrededores.

    mezquitaarquitectura de Sinanorilla del agua
  7. 12:00~5 min a pieruta
  8. 12:1513:15
    AlmuerzoSugerido

    Villa Bosphorus

    Comida¥¥¥~90 min8/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetas

    Un establecimiento de pescado con rakı de categoría, instalado en una casona junto al Bósforo (yalı) en el propio embarcadero de Beylerbeyi, a poca distancia en autobús por la costa desde el centro de Üsküdar, con vistas completas al puente del Bósforo desde el jardín de verano. La cocina se basa en la captura de temporada del día (con precio por kilo) y una amplia selección de meze del chef; la carta de vinos y rakı es extensa, así que no es una cocina libre de alcohol ni cuenta con certificación halal. Se recomienda encarecidamente reservar para las mesas de la noche.

    Cocina
    Bosphorus fish/meze (rakı balık)
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    10:00–01:00
    Mar
    10:00–01:00
    Mié
    10:00–01:00
    Jue
    10:00–01:00
    Vie
    10:00–01:00
    Sáb
    10:00–01:00
    Dom
    10:00–01:00

    Beylerbeyi Mahallesi, İskele Caddesi No:18, Üsküdar, İstanbul 34676

  9. 13:1513:45
    Mezquita

    Mihrimah Sultan Mosque (Pier Mosque) Mihrimah Sultan Camii (İskele Camii)

    Attraction¥~30 min8/10

    Una de las últimas mezquitas imperiales de Mimar Sinan, construida en 1547–48 para Mihrimah Sultan, hija de Solimán el Magnífico, justo donde atracan los ferries de Üsküdar — de ahí su apodo, mezquita de İskele (Embarcadero). Entrada gratuita fuera de los horarios de oración; hay que descalzarse, y las mujeres deben llevar un pañuelo para cubrirse la cabeza. Cierra a los visitantes durante las cinco oraciones diarias, con la pausa más larga en torno a la oración del mediodía del viernes.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:30
    Mar
    09:00–18:30
    Mié
    09:00–18:30
    Jue
    09:00–18:30
    Vie
    09:00–18:30
    Sáb
    09:00–18:30
    Dom
    09:00–18:30

    Mimar Sinan Mahallesi, Yenidünya Sokağı, Üsküdar, İstanbul 34674

    Mihrimah Sultan Camii (İskele Camii)30 min

    Una de las últimas mezquitas imperiales de Mimar Sinan, construida en 1547–48 para Mihrimah Sultan, hija de Solimán el Magnífico, justo donde atracan los ferries de Üsküdar — de ahí su apodo, mezquita de İskele (Embarcadero). Entrada gratuita fuera de los horarios de oración; hay que descalzarse, y las mujeres deben llevar un pañuelo para cubrirse la cabeza. Cierra a los visitantes durante las cinco oraciones diarias, con la pausa más larga en torno a la oración del mediodía del viernes.

    mezquitaarquitectura de Sinanarquitectura otomana
  10. 13:45~15 min a pieruta
  11. 14:0015:30
    Maiden's Tower, Uskudar, Istanbul
    Monumento
    Maiden's Tower, Uskudar, Istanbul

    Maiden's Tower Kız Kulesi

    Attraction¥¥~90 min9/10

    Encaramada en su propio islote a 200 m de Salacak, esta torre de vigilancia bizantino-otomana envuelta en leyendas solo se alcanza en un breve trayecto en barco público desde los embarcaderos de Salacak/Üsküdar o Kabataş — reserva con antelación en verano. Una restauración de 2021–2023 la reabrió con una cafetería y un restaurante en las plantas superiores; la taquilla cierra a las 17:00, bastante antes del cierre del recinto a las 18:00, y la torre no es accesible en silla de ruedas.

    Tipo
    Landmark
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    09:00–18:00
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    09:00–18:00

    Salacak Mahallesi, Üsküdar Harem Sahil Yolu, Üsküdar, İstanbul 34668

    Kız Kulesi90 min

    Encaramada en su propio islote a 200 m de Salacak, esta torre de vigilancia bizantino-otomana envuelta en leyendas solo se alcanza en un breve trayecto en barco público desde los embarcaderos de Salacak/Üsküdar o Kabataş — reserva con antelación en verano. Una restauración de 2021–2023 la reabrió con una cafetería y un restaurante en las plantas superiores; la taquilla cierra a las 17:00, bastante antes del cierre del recinto a las 18:00, y la torre no es accesible en silla de ruedas.

    punto de referenciaisloteacceso en barco
  12. 15:30Transporte ~15–25 minruta
  13. 15:4516:15
    Ortaköy Mosque, Besiktas, Istanbul
    Mezquita
    Ortaköy Mosque, Besiktas, Istanbul

    Ortaköy Mosque Büyük Mecidiye Camii

    Attraction¥~20 min8/10Accesible

    La mezquita neobarroca del sultán Abdülmecid, de 1855, se asienta justo sobre el agua en la plaza del embarcadero de Ortaköy, con el primer puente del Bósforo alzándose justo detrás de sus dos cúpulas gemelas: es la imagen más fotografiada de esta orilla, especialmente al atardecer. La entrada es gratuita y sin escalones a nivel de calle; se exige vestimenta recatada y se prestan pañuelos en la puerta. Como toda mezquita en funcionamiento, cierra a los visitantes unos 20–30 minutos en torno a cada uno de los cinco rezos diarios, con la pausa más larga en torno al rezo del viernes al mediodía (öğle); conviene planear la visita a media mañana o media tarde.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    09:00–18:00
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    09:00–18:00

    Mecidiye Mahallesi, İskele Sokağı, 34347 Beşiktaş, İstanbul

    Büyük Mecidiye Camii30 min

    La mezquita neobarroca del sultán Abdülmecid, de 1855, se asienta justo sobre el agua en la plaza del embarcadero de Ortaköy, con el primer puente del Bósforo alzándose justo detrás de sus dos cúpulas gemelas: es la imagen más fotografiada de esta orilla, especialmente al atardecer. La entrada es gratuita y sin escalones a nivel de calle; se exige vestimenta recatada y se prestan pañuelos en la puerta. Como toda mezquita en funcionamiento, cierra a los visitantes unos 20–30 minutos en torno a cada uno de los cinco rezos diarios, con la pausa más larga en torno al rezo del viernes al mediodía (öğle); conviene planear la visita a media mañana o media tarde.

    AccesiblemezquitaBósforopunto de vista
  14. 16:15~15 min a pieruta
  15. 16:3018:00
    Yıldız Park, Besiktas, Istanbul
    Parque
    Yıldız Park, Besiktas, Istanbul

    Yıldız Park Yıldız Parkı

    Attraction¥~90 min8/10

    Antiguo jardín boscoso privado del palacio de Yıldız, este parque en ladera desciende abruptamente desde el bulevar Barbaros hacia el Bósforo, con senderos que serpentean junto a pabellones del siglo XIX —Çadır Köşkü y Malta Köşkü—, hoy convertidos en jardines de té con vistas al mar. La entrada es gratuita por varias puertas, la principal en la calle Çırağan, frente al Çırağan Palace Kempinski; los senderos son empinados, empedrados y sin pavimentar en algunos tramos.

    Tipo
    Park
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–22:30
    Mar
    09:00–22:30
    Mié
    09:00–22:30
    Jue
    09:00–22:30
    Vie
    09:00–22:30
    Sáb
    09:00–22:30
    Dom
    09:00–22:30

    Yıldız Mahallesi, Çırağan Caddesi, 34349 Beşiktaş, İstanbul

    Yıldız Parkı90 min

    Antiguo jardín boscoso privado del palacio de Yıldız, este parque en ladera desciende abruptamente desde el bulevar Barbaros hacia el Bósforo, con senderos que serpentean junto a pabellones del siglo XIX —Çadır Köşkü y Malta Köşkü—, hoy convertidos en jardines de té con vistas al mar. La entrada es gratuita por varias puertas, la principal en la calle Çırağan, frente al Çırağan Palace Kempinski; los senderos son empinados, empedrados y sin pavimentar en algunos tramos.

    parquebosqueotomano
  16. 18:1519:30
    CenaSugerido

    Kanaat Lokantası

    Comida¥~60 min8/10HalalOpciones vegetarianasOpciones veganasSin alcohol

    La querida esnaf lokantası (fonda de barrio) de Üsküdar desde 1933, fundada por el inmigrante balcánico Ali Özçakmak a una manzana del embarcadero del ferry — un mostrador de vitrina donde se señala y se elige entre unos 100 platos caseros otomanos y turcos que cambian a diario, desde platos principales de verdura zeytinyağlı (a base de aceite de oliva) hasta postres raros del viejo Estambul como el zerde. Sin alcohol por tradición de la casa desde el primer día; los comensales vegetarianos y veganos tienen mucho donde elegir entre los platos de aceite de oliva.

    Cocina
    Ottoman/Turkish home style (lokanta)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    07:00–23:00
    Mar
    07:00–23:00
    Mié
    07:00–23:00
    Jue
    07:00–23:00
    Vie
    07:00–23:00
    Sáb
    07:00–23:00
    Dom
    07:00–23:00

    Sultantepe Mahallesi, Selmani Pak Caddesi No:9, Üsküdar, İstanbul 34674

Día 52027-04-09 · VieDía completo

Kadıköy — un día de turismo

El núcleo bohemio del lado asiático de Estambul, donde los ferris procedentes de Europa desembarcan directamente en las callejuelas de pescado y productos frescos del mercado de Kadıköy, el paseo marítimo de Moda y las callejuelas cubiertas de murales de Yeldeğirmeni.

Paradas4
En las paradas3h 30m
Desplazamiento40m
Tiempo libre08:00–18:45

Kadıköy

Zona

El núcleo bohemio del lado asiático de Estambul, donde los ferris procedentes de Europa desembarcan directamente en las callejuelas de pescado y productos frescos del mercado de Kadıköy, el paseo marítimo de Moda y las callejuelas cubiertas de murales de Yeldeğirmeni.

mercadocostaartes
  1. 08:0008:30
    DesayunoElige un lugar cercano — aún sin reserva
  2. 08:3009:30
    Moda Seaside Promenade, Kadikoy, Istanbul
    Parque
    Moda Seaside Promenade, Kadikoy, Istanbul

    Moda Seaside Promenade Moda Sahil Parkı

    Attraction¥~60 min9/10Accesible

    Un paseo marítimo llano y pavimentado a lo largo del mar de Mármara, desde Kalamış hasta Moda burnu, flanqueado por jardines de té, bancos y vistas a las Islas de los Príncipes: el lugar favorito de Kadıköy para un paseo vespertino, un sencillo çay (té) o para ver la puesta de sol sobre el agua.

    Tipo
    Park
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Abierto 24 h
    Mar
    Abierto 24 h
    Mié
    Abierto 24 h
    Jue
    Abierto 24 h
    Vie
    Abierto 24 h
    Sáb
    Abierto 24 h
    Dom
    Abierto 24 h

    Caferağa Mahallesi, Moda Sahil Parkı, Kadıköy, İstanbul

    Moda Sahil Parkı60 min

    Un paseo marítimo llano y pavimentado a lo largo del mar de Mármara, desde Kalamış hasta Moda burnu, flanqueado por jardines de té, bancos y vistas a las Islas de los Príncipes: el lugar favorito de Kadıköy para un paseo vespertino, un sencillo çay (té) o para ver la puesta de sol sobre el agua.

    Accesibleorilla del aguapaseoatardecer
  3. 09:30~15 min a pieruta
  4. 10:0010:30
    Sitio histórico

    Süreyya Opera House Süreyya Operası

    Attraction¥~30 min8/10Accesible

    Un teatro de ópera art nouveau de 1927, construido por Süreyya İlmen Pasha, restaurado con sus frescos de techo y balcones dorados originales, y hoy sede del lado asiático de la Ópera y el Ballet Estatal de Estambul. Merece la pena admirar su fachada ornamentada en la calle Bahariye incluso sin entrada; la taquilla abre solo de martes a sábado, cerrada domingo y lunes.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    10:00–14:00, 14:30–18:00
    Mié
    10:00–14:00, 14:30–18:00
    Jue
    10:00–14:00, 14:30–18:00
    Vie
    10:00–14:00, 14:30–18:00
    Sáb
    10:00–14:00, 14:30–18:00
    Dom
    Cerrado

    Caferağa Mahallesi, Bahariye Caddesi No:29, Kadıköy, İstanbul

    Süreyya Operası30 min

    Un teatro de ópera art nouveau de 1927, construido por Süreyya İlmen Pasha, restaurado con sus frescos de techo y balcones dorados originales, y hoy sede del lado asiático de la Ópera y el Ballet Estatal de Estambul. Merece la pena admirar su fachada ornamentada en la calle Bahariye incluso sin entrada; la taquilla abre solo de martes a sábado, cerrada domingo y lunes.

    Accesiblecasa de óperaedificio históricoarquitectura
  5. 10:30~10 min a pieruta
  6. 10:4511:45
    Mercado

    Kadıköy Market (fish & produce bazaar) Kadıköy Çarşısı

    Attraction¥~60 min8/10

    El histórico bazar de Kadıköy: estrechas callejuelas de pescaderías, fruterías, charcuterías y tiendas de especias y encurtidos apiñadas justo detrás del embarcadero del ferri. Conviene ir a media mañana para encontrar el mejor pescado y adelantarse a las multitudes del almuerzo; muchos puestos agotan su mejor género a primera hora de la tarde.

    Tipo
    Market
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–20:00
    Mar
    09:00–20:00
    Mié
    09:00–20:00
    Jue
    09:00–20:00
    Vie
    09:00–20:00
    Sáb
    09:00–20:00
    Dom
    09:00–20:00

    Caferağa Mahallesi, Neşet Ömer Sokak No:1, Kadıköy, İstanbul

    Kadıköy Çarşısı60 min

    El histórico bazar de Kadıköy: estrechas callejuelas de pescaderías, fruterías, charcuterías y tiendas de especias y encurtidos apiñadas justo detrás del embarcadero del ferri. Conviene ir a media mañana para encontrar el mejor pescado y adelantarse a las multitudes del almuerzo; muchos puestos agotan su mejor género a primera hora de la tarde.

    mercadomariscosproductos
  7. 11:45~15 min a pieruta
  8. 12:0013:00
    AlmuerzoSugerido

    Baylan Patisserie Baylan Pastanesi

    Comida¥¥~45 min8/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetas

    La pastelería más antigua de Estambul (abierta desde 1923), famosa por el Kup Griye: helado de vainilla, caramelo, nata montada y almendras servidos en una copa de cobre exactamente igual que desde 1954. También es conocida por sus bombones rellenos de licor, por lo que la carta no está libre de alcohol; se aceptan tarjetas, y un recargo por servicio del 10% es habitual.

    Cocina
    Pastane
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    07:00–22:00
    Mar
    07:00–22:00
    Mié
    07:00–22:00
    Jue
    07:00–22:00
    Vie
    07:00–22:00
    Sáb
    07:00–22:00
    Dom
    07:00–22:00

    Caferağa Mahallesi, Muvakkithane Caddesi No:9A, Kadıköy, İstanbul

  9. 13:0014:00
    Monumento

    Yeldeğirmeni Street Art Yeldeğirmeni Sokak Sanatı

    Attraction¥~60 min8/10

    Desde el festival Mural Istanbul de 2012, este tranquilo barrio residencial situado detrás de la terminal del ferri se ha llenado de murales de gran formato de artistas urbanos turcos e internacionales. Conviene empezar cerca de Yeldeğirmeni Sanat (el antiguo edificio de Notre Dame du Rosaire, de 1895, hoy reconvertido) y recorrer las calles Kırmızı Kuşak, İskele y Türk Ocağı, donde se concentra la mayor densidad de obras.

    Tipo
    Landmark
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    Abierto 24 h
    Mar
    Abierto 24 h
    Mié
    Abierto 24 h
    Jue
    Abierto 24 h
    Vie
    Abierto 24 h
    Sáb
    Abierto 24 h
    Dom
    Abierto 24 h

    Rasimpaşa Mahallesi, İskele Sokak ve çevresi, Kadıköy, İstanbul

    Yeldeğirmeni Sokak Sanatı60 min

    Desde el festival Mural Istanbul de 2012, este tranquilo barrio residencial situado detrás de la terminal del ferri se ha llenado de murales de gran formato de artistas urbanos turcos e internacionales. Conviene empezar cerca de Yeldeğirmeni Sanat (el antiguo edificio de Notre Dame du Rosaire, de 1895, hoy reconvertido) y recorrer las calles Kırmızı Kuşak, İskele y Türk Ocağı, donde se concentra la mayor densidad de obras.

    arte urbanomuralesfotografía
  10. 17:3018:45
    CenaSugerido

    Çiya Sofrası

    Comida¥¥~60 min9/10HalalOpciones vegetarianasOpciones veganasSin alcohol

    Una lokanta sin carta, donde se elige señalando los platos, que sirve recetas regionales de Anatolia recopiladas por el chef Musa Dağdeviren de toda Turquía y que cambian a diario; hay que estar preparado para nombres poco familiares, generosas opciones vegetarianas y veganas, y algunos de los mejores platos caseros del país. No se sirve alcohol; conviene ir con hambre y preguntar qué está bueno ese día.

    Cocina
    Anatolian
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    11:30–22:00
    Mar
    11:30–22:00
    Mié
    11:30–22:00
    Jue
    11:30–22:00
    Vie
    11:30–22:30
    Sáb
    11:30–22:30
    Dom
    11:30–22:00

    Caferağa Mahallesi, Güneşlibahçe Sokak No:43, Kadıköy, İstanbul

Día 62027-04-10 · SábDía completo

Sultanahmet (Historic Peninsula) y alrededores — un día de patrimonio

El antiguo corazón imperial y religioso de la ciudad, donde monumentos bizantinos y otomanos —Santa Sofía, la Mezquita Azul, el palacio de Topkapı— se alzan a solo cinco minutos a pie unos de otros, alrededor del antiguo Hipódromo.

Paradas7
En las paradas6h 30m
Desplazamiento55m
Tiempo libre08:00–19:15

Sultanahmet (Historic Peninsula) Sultanahmet

Zona

El antiguo corazón imperial y religioso de la ciudad, donde monumentos bizantinos y otomanos —Santa Sofía, la Mezquita Azul, el palacio de Topkapı— se alzan a solo cinco minutos a pie unos de otros, alrededor del antiguo Hipódromo.

UNESCOhistóricomonumentos
  1. 08:0008:30
    DesayunoElige un lugar cercano — aún sin reserva
  2. 08:3009:45
    Hagia Sophia, Sultanahmet, Istanbul
    Mezquita
    Hagia Sophia, Sultanahmet, Istanbul

    Hagia Sophia Ayasofya

    Attraction¥¥¥~75 min9/10Accesible

    Actualmente en funcionamiento como mezquita, Santa Sofía cierra a los visitantes turísticos unos 30–45 minutos en cada uno de los cinco rezos diarios, y durante un periodo más largo en torno al rezo del viernes al mediodía; conviene planear la visita a media mañana o media tarde. Hay que descalzarse en la entrada y las mujeres necesitan un pañuelo para la cabeza; en la entrada se ofrecen tanto una bolsa para los zapatos como pañuelos en préstamo. Existe una entrada accesible para sillas de ruedas, pero la única ruta turística (la galería superior) se alcanza por una rampa de piedra irregular, sin ascensor.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    08:00–19:00
    Mar
    08:00–19:00
    Mié
    08:00–19:00
    Jue
    08:00–19:00
    Vie
    08:00–19:00
    Sáb
    08:00–19:00
    Dom
    08:00–19:00

    Sultan Ahmet Mahallesi, Ayasofya Meydani No:1, Fatih, Istanbul

    Ayasofya75 min

    Actualmente en funcionamiento como mezquita, Santa Sofía cierra a los visitantes turísticos unos 30–45 minutos en cada uno de los cinco rezos diarios, y durante un periodo más largo en torno al rezo del viernes al mediodía; conviene planear la visita a media mañana o media tarde. Hay que descalzarse en la entrada y las mujeres necesitan un pañuelo para la cabeza; en la entrada se ofrecen tanto una bolsa para los zapatos como pañuelos en préstamo. Existe una entrada accesible para sillas de ruedas, pero la única ruta turística (la galería superior) se alcanza por una rampa de piedra irregular, sin ascensor.

    AccesibleUNESCOmezquitabizantino
  3. 09:45~5 min a pieruta
  4. 10:0010:45
    Basilica Cistern, Sultanahmet, Istanbul
    Sitio histórico
    Basilica Cistern, Sultanahmet, Istanbul

    Basilica Cistern Yerebatan Sarnıcı

    Attraction¥¥~45 min8/10Se aceptan tarjetasAccesible

    Fresco todo el año al estar bajo tierra, con las dos bases de columna talladas con cabezas de Medusa al fondo como principal atractivo; las pasarelas pueden resbalar. Las entradas se pagan solo con tarjeta o İstanbulkart, no se acepta efectivo en la puerta. Una plataforma elevadora ofrece acceso sin escalones hasta el nivel de la cisterna, aunque al ser una única plataforma puede implicar una breve espera.

    Tipo
    Historical
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Mar
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Mié
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Jue
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Vie
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Sáb
    09:00–18:30, 19:30–22:00
    Dom
    09:00–18:30, 19:30–22:00

    Alemdar Mahallesi, Yerebatan Caddesi No:1/3, Fatih, Istanbul

    Yerebatan Sarnıcı45 min

    Fresco todo el año al estar bajo tierra, con las dos bases de columna talladas con cabezas de Medusa al fondo como principal atractivo; las pasarelas pueden resbalar. Las entradas se pagan solo con tarjeta o İstanbulkart, no se acepta efectivo en la puerta. Una plataforma elevadora ofrece acceso sin escalones hasta el nivel de la cisterna, aunque al ser una única plataforma puede implicar una breve espera.

    Se aceptan tarjetasAccesiblecisternabizantino
  5. 10:45~5 min a pieruta
  6. 11:0011:30
    Blue Mosque, Sultanahmet, Istanbul
    Mezquita
    Blue Mosque, Sultanahmet, Istanbul

    Blue Mosque Sultan Ahmet Camii

    Attraction¥~30 min8/10Accesible

    La entrada es gratuita, pero la mezquita cierra a los turistas durante los cinco rezos diarios y permanece cerrada a las visitas toda la mañana del viernes por el sermón semanal, reabriendo recién pasadas las 14:30. Es obligatorio cubrir hombros y rodillas, y las mujeres necesitan un pañuelo para la cabeza; ambos se pueden pedir prestados en la puerta. Una rampa y un ascensor en el lado del Hipódromo permiten el acceso en silla de ruedas; los zapatos se guardan y no se llevan puestos sobre la alfombra.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    08:30–18:30
    Mar
    08:30–18:30
    Mié
    08:30–18:30
    Jue
    08:30–18:30
    Vie
    14:30–18:30
    Sáb
    08:30–18:30
    Dom
    08:30–18:30

    Sultan Ahmet Mahallesi, Atmeydani Caddesi No:7, Fatih, Istanbul

    Sultan Ahmet Camii30 min

    La entrada es gratuita, pero la mezquita cierra a los turistas durante los cinco rezos diarios y permanece cerrada a las visitas toda la mañana del viernes por el sermón semanal, reabriendo recién pasadas las 14:30. Es obligatorio cubrir hombros y rodillas, y las mujeres necesitan un pañuelo para la cabeza; ambos se pueden pedir prestados en la puerta. Una rampa y un ascensor en el lado del Hipódromo permiten el acceso en silla de ruedas; los zapatos se guardan y no se llevan puestos sobre la alfombra.

    Accesiblemezquitaotomanopunto de referencia
  7. 11:30~15 min a pieruta
  8. 12:0013:00
    AlmuerzoSugerido

    Sultanahmet Köftecisi

    Comida¥~45 min7/10HalalSin alcoholSolo efectivo

    Una casa de köfte (albóndigas) sin pretensiones, de tres plantas, que sirve las mismas albóndigas de ternera a la parrilla, la ensalada de alubias piyaz y la sopa de lentejas desde 1920, a pocos pasos de la parada del tranvía. Solo efectivo, sin alcohol en la carta, y hay que contar con una breve espera en las horas punta del almuerzo.

    Cocina
    Köfte
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    10:30–23:00
    Mar
    10:30–23:00
    Mié
    10:30–23:00
    Jue
    10:30–23:00
    Vie
    10:30–23:15
    Sáb
    10:30–23:30
    Dom
    10:30–23:15

    Alemdar Mahallesi, Divanyolu Caddesi No:12, Fatih, Istanbul

  9. 13:0015:00
    Topkapı Palace, Sultanahmet, Istanbul
    Museo
    Topkapı Palace, Sultanahmet, Istanbul

    Topkapı Palace Topkapı Sarayı

    Attraction¥¥¥~150 min9/10Se aceptan tarjetasAccesible

    Cerrado todos los martes. Tanto el Harén como el Tesoro requieren una entrada aparte, además del billete principal del palacio; conviene reservar al menos medio día para recorrer los cuatro patios. La entrada de la Puerta Imperial y los patios son accesibles en silla de ruedas gracias a rampas, aunque algunos senderos interiores son de adoquín.

    Tipo
    Museum
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    Cerrado
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    09:00–18:00

    Cankurtaran Mahallesi, Topkapi Sarayi, Fatih, Istanbul

    Topkapı Sarayı120 min

    Cerrado todos los martes. Tanto el Harén como el Tesoro requieren una entrada aparte, además del billete principal del palacio; conviene reservar al menos medio día para recorrer los cuatro patios. La entrada de la Puerta Imperial y los patios son accesibles en silla de ruedas gracias a rampas, aunque algunos senderos interiores son de adoquín.

    Se aceptan tarjetasAccesiblepalaciomuseo
  10. 15:00~15 min a pieruta
  11. 15:1515:45
    New Mosque, Eminonu, Istanbul
    Mezquita
    New Mosque, Eminonu, Istanbul

    New Mosque Yeni Camii

    Attraction¥~30 min8/10

    La última gran mezquita imperial de la era clásica, con sus dos minaretes enmarcando la plaza de Eminönü justo donde atracan los ferris. Se puede combinar con el Bazar de las Especias, contiguo, ya que ambos comparten el mismo complejo del siglo XVII. Entrada gratuita, hay que descalzarse, y conviene programar la visita en torno a los cinco rezos diarios.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:30
    Mar
    09:00–18:30
    Mié
    09:00–18:30
    Jue
    09:00–18:30
    Vie
    09:00–18:30
    Sáb
    09:00–18:30
    Dom
    09:00–18:30

    Rüstem Paşa Mahallesi, Yeni Cami Caddesi No:3, Eminönü, Fatih, İstanbul

    Yeni Camii30 min

    La última gran mezquita imperial de la era clásica, con sus dos minaretes enmarcando la plaza de Eminönü justo donde atracan los ferris. Se puede combinar con el Bazar de las Especias, contiguo, ya que ambos comparten el mismo complejo del siglo XVII. Entrada gratuita, hay que descalzarse, y conviene programar la visita en torno a los cinco rezos diarios.

    mezquitahistóricoorilla del agua
  12. 15:45~5 min a pieruta
  13. 16:0016:45
    Spice Bazaar, Eminonu, Istanbul
    Mercado
    Spice Bazaar, Eminonu, Istanbul

    Spice Bazaar Mısır Çarşısı

    Attraction¥¥~45 min8/10Se aceptan tarjetas

    Un fragante pabellón en forma de L con más de 85 puestos repletos de especias, delicias turcas (lokum), fruta seca y té, construido en 1664 como parte del complejo de la Mezquita Nueva. Más pequeño que el Gran Bazar y fácil de combinar en el mismo paseo; conviene probar antes de comprar y esperar precios turísticos cerca de las puertas principales. A diferencia del Gran Bazar, permanece abierto (con horario reducido) los domingos.

    Tipo
    Market
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    08:00–19:30
    Mar
    08:00–19:30
    Mié
    08:00–19:30
    Jue
    08:00–19:30
    Vie
    08:00–19:30
    Sáb
    08:00–20:00
    Dom
    09:30–19:00

    Rüstem Paşa Mahallesi, Mısır Çarşısı No:92, Eminönü, Fatih, İstanbul

    Mısır Çarşısı45 min

    Un fragante pabellón en forma de L con más de 85 puestos repletos de especias, delicias turcas (lokum), fruta seca y té, construido en 1664 como parte del complejo de la Mezquita Nueva. Más pequeño que el Gran Bazar y fácil de combinar en el mismo paseo; conviene probar antes de comprar y esperar precios turísticos cerca de las puertas principales. A diferencia del Gran Bazar, permanece abierto (con horario reducido) los domingos.

    Se aceptan tarjetasbazarespeciasmercado de comida
  14. 16:45~10 min a pieruta
  15. 17:0017:45
    Süleymaniye Mosque, Eminonu, Istanbul
    Mezquita
    Süleymaniye Mosque, Eminonu, Istanbul

    Süleymaniye Mosque Süleymaniye Camii

    Attraction¥~45 min9/10Accesible

    La obra maestra de Mimar Sinan corona la tercera colina con amplias vistas al Cuerno de Oro y un patio más tranquilo que el de la Mezquita Azul. Entrada gratuita; hay que descalzarse en la puerta, y las mujeres deben llevar un pañuelo para la cabeza (normalmente hay pañuelos en préstamo en la entrada). Cierra a los visitantes turísticos durante los cinco rezos diarios, con una pausa más larga en torno al rezo del viernes al mediodía.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Mixed
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    09:00–18:00
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    09:00–18:00

    Süleymaniye Mahallesi, Prof. Sıddık Sami Onar Caddesi No:1, Fatih, İstanbul

    Süleymaniye Camii45 min

    La obra maestra de Mimar Sinan corona la tercera colina con amplias vistas al Cuerno de Oro y un patio más tranquilo que el de la Mezquita Azul. Entrada gratuita; hay que descalzarse en la puerta, y las mujeres deben llevar un pañuelo para la cabeza (normalmente hay pañuelos en préstamo en la entrada). Cierra a los visitantes turísticos durante los cinco rezos diarios, con una pausa más larga en torno al rezo del viernes al mediodía.

    Accesiblemezquitahistóricopunto de vista
  16. 18:0019:15
    CenaSugerido

    Hamdi Restaurant Hamdi Restoran

    Comida¥¥~75 min7/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetasAccesible

    Cinco plantas de clásicos del kebab turco —İskender, alinazik, parrilladas mixtas— con una terraza en el último piso que mira directamente al Cuerno de Oro y a la Torre de Gálata. Conviene reservar con antelación una mesa junto a la ventana o en la terraza, sobre todo para ver la puesta de sol; el kebab İskender solo se sirve de 12:00 a 14:30.

    Cocina
    Kebab
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    12:00–23:00
    Mar
    12:00–23:00
    Mié
    12:00–23:00
    Jue
    12:00–23:00
    Vie
    12:00–23:00
    Sáb
    12:00–23:00
    Dom
    12:00–23:00

    Rüstem Paşa Mahallesi, Tahmis Caddesi, Kalçın Sokak No:11, Eminönü, Fatih, İstanbul

Día 72027-04-11 · DomDía equilibrado

Cihangir — un día de turismo

Por debajo del bullicio de İstiklal, las empinadas calles de Cihangir descienden entre terrazas de café con gatos enroscados y balcones con vistas fugaces al Bósforo, mientras las callejuelas empedradas de Çukurcuma, que se extienden desde el Museo de la Inocencia de Orhan Pamuk, esconden un laberinto de tiendas de antigüedades, mesas de taberna meyhane y un mostrador de pastelería centenario.

Paradas3
En las paradas2h 45m
Desplazamiento10m
Tiempo libre07:40–18:45

Cihangir

Zona

Por debajo del bullicio de İstiklal, las empinadas calles de Cihangir descienden entre terrazas de café con gatos enroscados y balcones con vistas fugaces al Bósforo, mientras las callejuelas empedradas de Çukurcuma, que se extienden desde el Museo de la Inocencia de Orhan Pamuk, esconden un laberinto de tiendas de antigüedades, mesas de taberna meyhane y un mostrador de pastelería centenario.

cultura de cafévida nocturnaantigüedades
  1. 07:4008:00Haz el check-out de tu alojamientoSuele ser antes de las 10:00–12:00 — la mayoría guarda tu equipaje si lo pides.
  2. 08:0008:30
    DesayunoSugerido

    Firuzağa Kahvesi

    Comida¥~45 min8/10Opciones vegetarianasSin alcohol

    Un clásico jardín de té de Cihangir que se extiende por la explanada empedrada de la mezquita de Firuzağa, donde los gatos callejeros se pasean entre taburetes bajos y los vasos de té y café turco no dejan de llegar desde la apertura hasta bien pasada la medianoche. No hay un menú propiamente dicho más allá de bebidas calientes y tostadas sencillas — el atractivo es sentarse en la propia plaza, sobre todo a la hora dorada.

    Cocina
    Turkish tea & coffee (çay bahçesi)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    08:00–00:00
    Mar
    08:00–00:00
    Mié
    08:00–00:00
    Jue
    08:00–00:00
    Vie
    08:00–00:00
    Sáb
    08:00–00:00
    Dom
    08:00–00:00

    Firuzağa Mahallesi, Defterdarlık Yokuşu, Firuzağa Camii Avlusu, Beyoğlu, İstanbul

  3. 08:3009:00
    Mezquita

    Firuzağa Mosque Firuzağa Camii

    Attraction¥~20 min7/10

    Una compacta mezquita de barrio de 1491, reconstruida tras el incendio de Cihangir de 1823, poco habitual por situar su sala de oración sobre una hilera de tiendas en la planta baja; su explanada empedrada —compartida con las mesas de té de Firuzağa Kahvesi— funciona como el salón informal del barrio. Como toda mezquita en funcionamiento, cierra a los visitantes durante unos 20-30 minutos en cada una de las cinco oraciones diarias, con un cierre más largo durante la oración del mediodía de los viernes.

    Tipo
    Mosque
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    08:00–19:00
    Mar
    08:00–19:00
    Mié
    08:00–19:00
    Jue
    08:00–19:00
    Vie
    14:00–19:00
    Sáb
    08:00–19:00
    Dom
    08:00–19:00

    Firuzağa Mahallesi, Firuzağa Camii Sokak No:1, Beyoğlu, İstanbul

    Firuzağa Camii30 min

    Una compacta mezquita de barrio de 1491, reconstruida tras el incendio de Cihangir de 1823, poco habitual por situar su sala de oración sobre una hilera de tiendas en la planta baja; su explanada empedrada —compartida con las mesas de té de Firuzağa Kahvesi— funciona como el salón informal del barrio. Como toda mezquita en funcionamiento, cierra a los visitantes durante unos 20-30 minutos en cada una de las cinco oraciones diarias, con un cierre más largo durante la oración del mediodía de los viernes.

    mezquitaotomanohistórico
  4. 09:00~5 min a pieruta
  5. 09:1510:15
    Mercado

    Çukurcuma Antiques Street Çukurcuma Caddesi

    Attraction¥~60 min7/10

    La columna vertebral del barrio de anticuarios de Estambul, una calle empedrada en pendiente flanqueada por tiendas de anticuarios que venden grabados otomanos, arañas de luces, cámaras vintage y muebles de mediados de siglo, conectada con Faik Paşa y Turnacıbaşı Caddesi, una manzana más allá; el Museo de la Inocencia se encuentra a mitad de la cuesta. La mayoría de las tiendas tienen horarios independientes y cierran los domingos — visita una tarde entre semana, cuando los propietarios están disponibles para regatear, y lleva efectivo, ya que muchos pequeños anticuarios no aceptan tarjetas.

    Tipo
    Market
    Ambiente
    Outdoor
    Entrada necesaria
    No

    Horario

    Lun
    09:00–18:00
    Mar
    09:00–18:00
    Mié
    09:00–18:00
    Jue
    09:00–18:00
    Vie
    09:00–18:00
    Sáb
    09:00–18:00
    Dom
    Cerrado

    Firuzağa Mahallesi, Çukurcuma Caddesi, Beyoğlu, İstanbul

    Çukurcuma Caddesi60 min

    La columna vertebral del barrio de anticuarios de Estambul, una calle empedrada en pendiente flanqueada por tiendas de anticuarios que venden grabados otomanos, arañas de luces, cámaras vintage y muebles de mediados de siglo, conectada con Faik Paşa y Turnacıbaşı Caddesi, una manzana más allá; el Museo de la Inocencia se encuentra a mitad de la cuesta. La mayoría de las tiendas tienen horarios independientes y cierran los domingos — visita una tarde entre semana, cuando los propietarios están disponibles para regatear, y lleva efectivo, ya que muchos pequeños anticuarios no aceptan tarjetas.

    antigüedadesvintagecompras
    cerrado este día — verifica antes de ir
  6. 10:15~5 min a pieruta
  7. 10:3011:45
    Museo

    Museum of Innocence Masumiyet Müzesi

    Attraction¥¥¥~75 min8/10

    El museo-novela de Orhan Pamuk, una casa de cinco plantas en Çukurcuma donde decenas de vitrinas corresponden cada una a un capítulo de 'El Museo de la Inocencia', llenas de colillas de cigarrillo, fragmentos de carteles de cine y otros objetos cotidianos convertidos en un retrato del Estambul de los años setenta y ochenta. Cierra los lunes; solo la planta baja es accesible en silla de ruedas, y un ejemplar impreso de la novela con su última página sellada en la puerta sirve también como entrada.

    Tipo
    Museum
    Ambiente
    Indoor
    Entrada necesaria

    Horario

    Lun
    Cerrado
    Mar
    10:00–18:00
    Mié
    10:00–18:00
    Jue
    10:00–18:00
    Vie
    10:00–18:00
    Sáb
    10:00–18:00
    Dom
    10:00–18:00

    Firuzağa Mahallesi, Çukurcuma Caddesi, Dalgıç Çıkmazı Sokak No:2, Beyoğlu, İstanbul

    Masumiyet Müzesi75 min

    El museo-novela de Orhan Pamuk, una casa de cinco plantas en Çukurcuma donde decenas de vitrinas corresponden cada una a un capítulo de 'El Museo de la Inocencia', llenas de colillas de cigarrillo, fragmentos de carteles de cine y otros objetos cotidianos convertidos en un retrato del Estambul de los años setenta y ochenta. Cierra los lunes; solo la planta baja es accesible en silla de ruedas, y un ejemplar impreso de la novela con su última página sellada en la puerta sirve también como entrada.

    museoliteraturaOrhan Pamuk
  8. 12:0013:00
    AlmuerzoSugerido

    Demeti Demeti Meyhanesi

    Comida¥¥~100 min7/10Opciones vegetarianasSe aceptan tarjetas

    Una taberna meyhane moderna en una tranquila calle secundaria de Cihangir, con un balcón estrecho que enmarca un auténtico fragmento del Bósforo entre los tejados, y que combina rakı y vino con un menú centrado en mezes, entrantes fríos, pulpo a la parrilla y pescado de temporada. La mesa con vistas solo tiene capacidad para unos pocos grupos a la vez, así que llama con antelación para reservar el balcón en lugar de conformarte con el comedor interior, más sencillo.

    Cocina
    Meyhane meze (Turkish, Bosphorus view)
    Reservas
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    12:00–02:00
    Mar
    12:00–02:00
    Mié
    12:00–02:00
    Jue
    12:00–02:00
    Vie
    12:00–02:00
    Sáb
    12:00–02:00
    Dom
    12:00–02:00

    Kılıçali Paşa Mahallesi, Şimşirci Sokak No:6/1, Beyoğlu, İstanbul

  9. 17:3018:45
    CenaSugerido

    Savoy Pastanesi

    Comida¥~30 min8/10HalalOpciones vegetarianasSin alcohol

    La pastelería de Cihangir desde 1950, unas puertas más arriba de la calle de cafés en Sıraselviler Caddesi, conocida sobre todo por sus profiteroles — un bollo de pasta choux frío relleno de crema de vainilla y bañado en salsa de chocolate caliente — además de eclairs, petisús y kurabiye vendidos al peso en el mostrador. Es un local para pedir de pie o en mesas rápidas, más que una cafetería para sentarse con calma, y el horario varía un poco según el día de la semana, así que conviene llamar antes si buscas un horario concreto.

    Cocina
    Pastane (Turkish French patisserie: profiterol, eclair, cream puffs)
    Reservas
    No
    Trona
    No

    Horario

    Lun
    10:00–20:00
    Mar
    09:00–13:00
    Mié
    08:00–20:00
    Jue
    08:00–21:00
    Vie
    08:00–21:00
    Sáb
    09:00–22:00
    Dom
    09:00–20:00

    Kuloğlu Mahallesi, Sıraselviler Caddesi No:91/A, Beyoğlu, İstanbul

Haz tuyo este viaje

Empieza con este itinerario o crea el tuyo desde cero — gratis y disponible sin conexión.

Inicia sesión para generar

Inicia sesión para guardar tus planes y acceder a ellos desde cualquier dispositivo. También puedes crear y compartir planes gratis, sin cuenta.